首 页 | 新闻英语 | 视听英语 | 翻译园地 | 实用英语 | 专栏作家 | 奥运英语 | 新词新译 | 书友天地 | 轻松英语  | 净脸联盟 | 英语论坛 | 少儿英语
您现在的位置: En_language tips > 新闻英语 > 新闻热词 > Politics hot words Dec 26, 2005
adjournment: 延期;休会

adjournment

据报道,萨达姆和7名前政权的官员将于今日出庭受审。萨达姆的律师哈利勒·杜莱米说,他在第一天的审判中将向法官提出申请延期审判三个月,以便准备辩护以及联络其他一些律师组成律师团为萨达姆辩护。伊拉克检察人员指控萨达姆在1982年制造了"杜贾尔村惨案"。如果罪名成立,萨达姆将可能被判处死刑。

外电报道中有这样一句话:Saddam's lawyer said Tuesday he would ask for a three-month adjournment at his client's trial for a 1982 massacre, and challenge the court's competence to hear the case. The trial was to begin on Wednesday.

adjournment的意思是"休会、延期",它的动词形式是adjourn,如:The meeting will be adjourned till next Wednesday. (会议延期到下周三举行。);We adjourned the meeting for lunch.(我们暂时休会,去吃午饭。)adjourn还可以用来表示“转移地点”,例如:The meeting adjourned to New York.(会议转移到纽约举行。)

(中国日报网站编)

 
 
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved
版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.