您现在的位置: > Language Tips > Audio & Video > China Daily Audio News  
 





 
Guangdong advised to grow business services
[ 2007-07-19 11:16 ]

Download

South China's Guangdong Province is being urged to increase efforts to develop its production service industry - the businesses providing services to the manufacturing sector - to further its overall economic strength.

Citing a survey on local residents' evaluation of the province's major service industries, Ding Li, a researcher with the Guangdong Academy of Social Sciences, said yesterday that Guangdong has relied "too heavily" on the consumer service industry.

According to the survey, which was recently conducted by the Guangdong provincial economic and social research center, local residents are relatively pleased with the province's consumer service industry.

"The consumer service sector here, including food service, entertainment and real estate, has seen fast and sound development in the last two decades, contributing a lot to the province's GDP (gross domestic product) growth," Ding said.

The service industry has played a major role in the province's economic development, generating added value of more than 1 trillion yuan ($128.2 billion) last year, which accounted for 43 percent of the GDP.

However, as Guangdong, a major manufacturing hub in South China, still relies heavily on the manufacturing industry for economic growth, production-demand services, such as logistics, information technology and banking, should be strengthened, Ding said yesterday in an interview with China Daily.

Compared with Zhejiang and Jiangsu, two economic powerhouses in East China, Guangdong has lagged behind in developing its banking and financing sectors, according to Ding.

Last year, the per capita added value of the banking industry in Zhejiang reached about 1,377 yuan ($176.50), while the Guangdong figure was only 732 yuan ($93.80).

"Demand for production-driven services in Guangdong, including banking, logistics and telecommunications, has moved to neighboring Hong Kong," Ding said.

As a result, many small companies in the Pearl River Delta region tend to seek financial and logistics services overseas, Ding said.

"We must make further efforts to develop the production-demand service industry, to help our local private enterprises expand," Ding said.

Li Zibiao, director of the Guangdong provincial economic and social research center, agreed.

"Enhanced production service development will definitely serve as a strong engine for the province's overall economic growth," he said.

He explained: "Unlike Zhejiang, a province relying on domestic-oriented enterprises for economic development, Guangdong has too many overseas-invested businesses. That's why the banking business for enterprises here has been slowed down."

(China Daily 07/19/2007 page 5)

Vocabulary:

per capita:人均的;每人的

Questions:

1. What is the production service industry?

2. How much added value did the service industry contribute to the province last year?

3. What industry does Guangdong still rely heavily on?

Answers:

1. Businesses providing services to the manufacturing sector.

2. One trillion yuan.

3. The manufacturing industry.

(英语点津 Linda 编辑)

About the broadcaster:

Matt Doran is an award-winning American newspaper journalist and an undergraduate student at Albion College. He is currently a polisher for China Daily Website and is on summer break from Beijing Foreign Studies University, where he will resume his study of Chinese in the fall.

 
 
相关文章 Related Stories
 
小贝入乡随俗 改称足球为soccer 东瀛风情:Why, or why not
The Departed《无间道风云》(精讲之一) “遗体”怎么说
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  Weak evidence for school uniform policies in US
  Bernanke foresees subdued growth but no recession
  《欲望城市》(精讲之八)
  US dollar seen as weak, declining further
  A high school reunion in Chicago

论坛热贴

     
  音像店的地道译法
  亲戚中的大,小,二等等怎么翻译啊?
  如何用英语表达“逼平”?
  how to say "猪瘟"?
  “不服” 怎么翻译!
  请问肥水不留外人田怎么翻译?