当前位置: Language Tips> Focus 专题

2016年终盘点大集合

中国日报网 2016-12-28 14:24

分享到

 

2016年又要过去了,年初默默许下的心愿和立下的誓言都实现了吗?

虽然使出了“洪荒之力”,但还是没有“撩妹”成功,你有没有因此“蓝瘦香菇”?

感觉身体被掏空,但工作业绩还是没有实现“1个亿小目标”,我对老板说想“狗带”。老板却说“都是套路”!

和好朋友一言不合,友谊的小船说翻就翻……

你以为我们都是这些大事件的亲历者?其实,咱们只是不明真相的吃瓜群众而已!

年底了,也没准备什么礼物,就用我们双语特色的年终盘点祝大家新年快乐吧!

快乐的时候,别忘了学英语啊!

2016年度十大新闻热词

2016年终盘点大集合

英语点津从2009年开始推出年度十大新闻热词盘点,到今年也有八个年头了。如果你一直跟着我们在学的话,那么到今年,你应该至少能掌握80个热门新闻词汇的英文表达了。

今年,我们照例让广大读者投票选出年度十大新闻热词,因为本年度新闻大事太多,所以上榜的热词也没有让我们太意外,分别是(票数由低到高排序):北京瘫Beijing repose、网络直播 live video streaming、网红经济 Wanghong economy/Internet celebrity economy、神州十一号载人飞船 Shenzhou XI manned spacecraft、二十国集团领导人峰会 G20 summit、里约奥运会 Rio Olympics、南海仲裁案 South China Sea arbitration、韩国总统闺蜜门 Choi-gate、英国脱欧 Brexit、美国总统大选 US presidential election。

想要回顾过去7年的年度新闻热词?没问题!点击下面的查看更多,文章里都有!

>>查看更多

 

2016年十大网络流行语 

2016年终盘点大集合

年终盘点的时候,各路媒体都发布了自家选出的年度十大网络流行语。

“汉语盘点”选出的2016年度十大网络用语是:洪荒之力(prehistorical powers)、友谊的小船(friend-ship)、定个小目标(set a small goal)、吃瓜群众(spectators)、葛优躺(Ge You-esque slouching/lying)、辣眼睛(it is an eyesore, it's blinding me, be hard on the eyes)、全是套路(they are all old tricks)、蓝瘦香菇(feel very blue)、老司机(old hand)、厉害了我的哥(oh my god, you rock!)。

《咬文嚼字》编辑部公布了2016年十大流行语是:洪荒之力、吃瓜群众、工匠精神(the spirit of craftsmanship)、一言不合就XX(whenever there is disagreement)、友谊的小船、供给侧(supply-side)、葛优躺、套路、蓝瘦香菇。

我们可以看到,上述两个盘点中网络流行语的重合度非常高。那么,就跟着我们来看看英语点津选出的年度十大网络流行语吧,顺带还能学英语哦!

>>查看更多

 

2016年陨落的文艺明星

2016年终盘点大集合

在这一年里,多位文艺名人相继去世。他们中有音乐鬼才,有摇滚巨星,有杰出演员,他们通过自己的艺术创作丰富了人们的精神世界。他们的逝去也不禁让人们扼腕叹息。

坠落凡间的外星人大卫•鲍威、永远的斯内普教授艾伦•里克曼、笑警巴麦阿贝•维高达、音乐奇才王子、全世界最棒的老爸艾伦•锡克,还有曾经的威猛成员乔治•迈克尔,希望你们在天堂安好!

>>查看更多

 

年度二十部电影佳作

2016年终盘点大集合

《滚石》杂志官网评选并公布了2016年度二十部电影佳作排行榜,其中有票房口碑双丰收的作品和各大电影奖项的宠儿,还有一些很可能被我们忽略了的影片,当然,有些影片我们没有看到,大概是因为国内没有引进。不怪你们!

非常值得一提的是,排在首位的《爱乐之城》(La La Land)占据了多家媒体年度影片盘点的榜首,不少网友评价都表示影片叙事方式颇有新意。看来的确是一部佳作呢!

各位想要趁着春节和寒假“补课”的影迷朋友们,赶紧拿起小本本,开始划重点啦!

>>查看更多

 

甩一个词总结2016:各大词典年度词汇盘点

2016年终盘点大集合

2016年,用韦氏词典的话说,那叫“超现实”;Dictionary.com觉得这一年全球各地充满着“仇外情绪”;在柯林斯词典的榜单上,"脱欧"击败"特朗普主义";而牛津词典认为今年最重要的是“后真相”……如果要用一个词来总结即将过去的2016年,你会想到什么?来看看各大词典今年的年度词汇吧。

>>查看更多

 

2016十大正能量新闻

2016年终盘点大集合

英国《独立报》近日刊发题为《2016年十大正能量新闻》报道称,如果你需要一点激励,那么回顾一下发生在2016年的正能量新闻吧。

>>查看更多

 

只有更扯没有最扯 2016脑洞最大的十个阴谋论

2016年终盘点大集合

英国脱欧、美国大选、政坛文艺界多位名流相继去世,2016年注定是不平凡的一年。而这些热闹喧嚣似乎成了网友们最好的开脑洞素材:霉霉成了撒旦信徒,古巴领导人卡斯特罗其实是加拿大总理特鲁多的父亲,希拉里开始组织儿童卖淫,最扯的是特朗普竟然成了民主党安插的间谍。来来来,一起围观本年度脑洞最大的十大阴谋论吧。以下说法,纯属捏造,如果属实,小编也是呵呵了~

>>查看更多

 

2016年12个重大科学时刻

2016年终盘点大集合

英国《卫报》近日评选出了2016年的12个重大科学时刻,其中涉及卫生、航空航天、环境、农业、生物学等多个领域。一起来看看这一年我们都见证了哪些最重大的科学时刻吧!

>>查看更多

 

2016:请把这七种时尚潮流带走

2016年终盘点大集合

时尚的舞台风云变幻,每一年都会涌现出不同的穿衣风格和流行趋势,但不是每一种潮流都值得欢呼和留恋,以下七种曾在2016年风靡过的时尚潮流,已经有人默默祈祷它们快点狗带。从倒退到90年代的复古风到站街女穿的过膝高筒靴,今年的穿衣风格独特怪异、非同寻常。幸运的是,新的一年即将来临,我们已准备好迎接全新的时尚风潮。无论好与坏,我们都要感谢它终于要结束了。下面我们来回顾一下可以和2016年一起消失的时尚潮流。

>>查看更多

 

2016年最暖心的13个瞬间

2016年终盘点大集合

2016年我们经历了一些艰难时刻,但也见证了许多感人瞬间。CNN整理了2016年的13个最暖瞬间,一起来回顾一下吧。

>>查看更多

(中国日报网英语点津 编辑)

上一篇 : 特朗普赢得美国总统大选
下一篇 :

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn