首页  | 实用口语

去国外点餐你还在土鳖地用手指着说this和that吗? <img src="/data/attachement/jpg/site1/20170724/64006a47a40a1adfa80914.jpg" border="0" />

Bingo教你说美语 2017-07-24 10:46

分享到微信

今天在朋友圈看到一个冷段子,内容如下:

hi... ..... this. this. no...no...not this. yes...this one and this. ..... Thank you.

虽然是个段子,却暴露了许多甚至大部分人出国旅行点餐时的惨状。

英语基本功不过关,在国外确实可以活下来,但也只是简单基本的活下来,无法与当地人有趣地交流,无法表达自己最想要的。今天就来与大家分享一些地道实用的出国点餐用语,当然,也不一定非得出国啦。譬如我生活在上海,很多西餐厅点餐也都是说英文的。

1.Can I have ......, please?

中国人特别喜欢说I want ...; 因为中国人点餐都是‘给我来个这个’,‘我要那个’;但对很多外国服务员来说,特别不礼貌。用Can I have ..., please的句型就显得特别常见与礼貌。

例句:Can I have a glass of water, please?

2. We're gonna need a minute please.
我们还要再看看。

如果服务员问你是否要点菜时你可以说这句话。

3.Excuse me. = 'Scuse me.

需要服务员时对服务员招手,如果ta在你附近,轻声说'Scuse me.千万不要像在中国那样大吼:服务员!!!

4.Hold the....., please.
请不要放......;

如果你有什么忌口,对什么过敏,就说这句话。

例句:Hold the onions please.
请不要放洋葱;

5.Take it easy on the......, please.
请少放点......;

如果你不是很喜欢某个东西,就说这句话。

例句:Take it easy on the onions please.
请放少点洋葱;

6.What's your recommendation?
你有什么推荐的?

如果你不知道吃什么,就这么让服务员给你推荐吧。

7.I'm stuffed.
我吃撑了。

8. Check, please = Can we get the check please? = Can we get the bill please?
服务员,买单。

千万不要跟在中国一样,大叫一声:服务员,买单!

(来源:Bingo教你说美语  编辑:Julie)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
本文相关阅读
5af95ca9a3103f6866ee8452

五种英语表达说“人”

5af95ca9a3103f6866ee8452

五种英语表达说“我渴了”

5af95ca9a3103f6866ee8452

介词“towards”的四种用法

人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序