他很帅但是他gu <img src="/data/attachement/jpg/site1/20171219/64006a484d721ba2ff0338.jpg" border="0" />
中国日报网 2017-12-19 15:01
分享到微信
还记得《老友记》中Ross因为不知道该选择哪个约会对象而纠结的情节么？一个虽然貌美风趣，但是住得太远，一个住得很近，但是平淡无奇。一开始Ross选择了住得远的那个，但最后还是被迫放弃。这种因为住得太远而导致吸引力降低的情况就叫gu。
Gu is the acronym for "geographically undesirable."
Gu是geographically undesirable的缩写，意思是“地理位置不理想”。
来看个例子你就更明白了：
"Great guy and all, but totally gu -- he lives all the way in Boerum Hill!"
“他真的是个不错的男人，哪里都挺好，就是住得太远了，他居然住在波尔丘地区！”
（英文来源：Urban Dictionary 编译：丹妮）
中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
英语点津微信
双语小程序