首页  | 视频精选

北京秀水街女老板全英文砍价,野路子口语逆天了(视频)

中国日报网 2018-07-12 16:33

听说在北京,英语六级没过,都不好意思开个鞋店!

今年初,“秀水街英语”因为一则视频火了,该视频来自YouTube频道Collin Abroadcast,记录了美国小伙Collin在中国秀水街商场用英语和商家讲价的场面。

视频中,某鞋店女老板全程用英文碾压前来砍价的Collin,这气场,你们感受一下。

 

虽然她的语法并不标准,但胜在输出流畅,气势十足。一边说着外语,一边时刻带着节奏,看这缜密的讲价思维和多变的套路。

 

如此野路子的英语流派,网友们纷纷感叹:社会,社会!

其实这位女老板的英语只是秀水街商户的平均水平。不要太过惊讶,因为北京的秀水街就是这样卧虎藏龙的存在!

秀水街市场自发成市于1978年,在一些“倒爷”的带领下,很快成为北京人气最旺的假货市场。1987年许多商户开始做丝绸服饰,因此被老外们称为Silk Street,秀水街的叫法就是由此而来。

 

2005年1月,老秀水市场闭市修整,同年3月新秀水街正式开业,建筑面积28000平方米,有着1500个摊位,从品牌服装、工艺品、珍珠丝绸、古玩等中国特色产品,到北京烤鸭店、西式咖啡厅及快餐厅及便利的超级市场,一应俱全。

2008年奥运会时,美国前总统老布什都忍不住来逛逛。秀水街享誉中外,美国福克斯电台说:奥运会应该多一个项目,到秀水街去砍价。

2017年,“一带一路”高峰论坛在北京召开期间,希腊总理夫人、巴基斯坦总理夫人、土耳其总统夫人等多国领首夫人也曾到这里打卡。

 

由于秀水街的顾客多是外国人,这里逐渐成为了小小商业联合国,英语已经是商户的标配。

秀水街的喊价远远要高于商品的数倍以上,所以计算器便成了各家的爆款产品。当店员把它递给你的时候,一场博弈便开始了。

关于秀水街的砍价套路,《纽约时报》是这样描写的:

Any tourist who has stepped foot in this city's famous silk street market can testify that it is home to some of the wiliest, most tenacious vendors who ever tried to palm off a fake handbag on a naive foreigner.

游客只要踏入北京著名的秀水街市场,就会知道,这里有最口齿伶俐的、锲而不舍的店主,把假冒的包包卖给天真的老外。

还有外国网友专门写了秀水砍价攻略,介绍了“避开其它顾客小声跟老板砍价”等套路,并且还记录了自己的砍价成果。

 

视频来源:youtube 编辑:董静

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
订阅和关注
人气排行