首页  | 实用口语

不知道retail therapy?那你需要了解关于购物的习语了!

沪江英语 2019-07-10 17:18

相信很多人都喜欢购物,那么今天就为大家列出一些购物需要认识的、知道的英语。

A customer buys products at a duty-free shop in South China's Hainan province, May 2, 2019. [Photo/Xinhua]

1. Window shop

橱窗购物

形容你只是去看看,并不会真的去买。是真正名义上的“逛”。

例句:

I like to window shop for antiques.

我喜欢去逛古董。

 

2. Rip-off

偷窃

虽然这个字面的意思是偷窃,实际上就是我们中文口语上经常说的“抢钱啊”!就是形容这个东西的价格超出了它应值得的价格很多。

例句:

I got ripped off!

我被宰了(在钱方面)

 

3. Shop till you drop

指逛街逛到精疲力竭了,逛的时间比较久。

例句:

At Christmas time, I usually shop till I drop for the perfect gifts.

在圣诞节期间,我通常会一直购物直到我买到最心仪的礼物。

 

4. Retail therapy/Shopping therapy

购物疗法

一般就是形容当你心情不好的时候,逛街可以为你起到舒缓情绪,让你开心的作用,就是这个意思啦!

例句:

I had a bad day at work, so I did a little retail therapy on my way home.

我今天工作很糟糕,所以在回家的路上我逛街来恢复自己。

 

5. Bargain hunting

买便宜货

例句:

My mom loves to go bargain hunting on Black Friday.

我妈妈喜欢在“黑五”去买便宜货。

 

6. Shoplift

从商店中偷东西

例句:

The girl shoplifted some candy from the store.

那个女孩从商店里偷了一些糖果。

 

7. Fit like a glove

非常适合(形容衣物等的适合)

例句:

I love my new shoes. They fit like a glove.

我非常喜欢我的新鞋子,它们很适合我。

 

8. Like a bull in a china shop

形容行为十分笨拙,鲁莽的。

例句:

He marched into the meeting like a bull in a china shop.

他像一头野蛮的公牛一样大步走进会场。

 

(来源:沪江英语    编辑:yaning)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
订阅和关注
人气排行