首页  | 实用口语

“00后”用英语怎么说?

译·世界公众号 2022-10-10 10:00

分享到微信

我们常常把00后,80、90后挂在嘴边,那你们知道他们的英语到底该怎么说吗?

Markus Spiske/unsplash

我们常说的“00后”,其实很多种说法都可以表达,最直白的就是“the generation born in the 00s”或“the generation after 00s”。当然“90后”“80后”都可以以此类推(注意此处年代必须带有s)。

不过,你知道“80后”“90后”还有一个统称吗?

那就是千禧一代millennials /mɪˈleniəl/。指的是在2000年之后达到成年年龄的一代人(通常指1982-2000年出生的)。

millennials是国际上公认的代际术语,美国人将之称为Y一代。

以此类推,在西方很多国家,人们把出生于九十年代中叶后,2010年前的年轻人统称为 “Z世代”。不同时代的人有不同的时代特征。

People have always been defined by their generation. We had the baby boomers (二战后至六十年代间婴儿潮一代出生的人) of the 1960s, followed by Generation X and then Generation Y, often referred to as millennials (二十一世纪初期成年的千禧一代), and the "new kids on the block (初来乍到的人)" are Generation Z.

婴儿潮时代(1946-1964)出生的人比较关注健康、财富和品质。X时代(1965-1980)出生的人通常具有反叛精神且时刻忙碌。Y时代(1980-1996)出生的人随着科技的进步而成长,而Z时代(1997-2015)出生的人,一出生世界就已经数字化了。

 

(来源:译·世界公众号  编辑:yaning)

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序