如果一个项目、计划或生意被描述为 “be dead in the water”，意思就是 “败局已定，无望成功”。
虽然它可以描述 “建筑物等有形的事物根基不稳固”，但往往多用来指 “论点或想法毫无根据”，多用于被动语态中，即 “be built on sand”。
当某人说 “joking aside（撇开玩笑不谈）” 时，意思是 “别开玩笑了，严肃一点”，也就是 “玩笑归玩笑，说正经的，言归正传”。
如果某人 “get into hot water” 或 “be in hot water”，那么此人 “因为所做的事情而陷入困境，遇到麻烦”，也可以说 “have landed in hot water”。
