BBC Learning English 英语教学

Authentic Real English 地道英语

英语语言发展变化迅速，新词不断涌现。所以，了解时兴词汇至关重要。本栏目介绍英国年轻人在日常生活、工作中讲的“地道英语”。可下载音频，有文字对照。《地道英语》，真正地道。

Out of your depth 水没头顶 无法驾驭

菲菲在学游泳，Rob 在做复杂的报表，两个人都遇到了问题。但是他们的问题为什么都和 “out of your depth” 这个表达有关系呢？

Mardy 烦躁易怒

Rob 不知道菲菲为什么拉着个脸，看上去十分烦躁。但菲菲说自己并没有闷闷不乐，只是为了配合节目中要讲的内容而 “进入状态” 罢了。

Curry favour 阿谀奉承

可菲菲不懂这个表达的实际意思，所以又闹笑话了。听他们的对话，学习 “curry favour” 这个实用的表达。

Take the biscuit “拿走饼干” 可形容行为 “极其可恶”

菲菲用 Rob 的咖啡给办公室里的每位同事都冲了一杯，结果没注意把 Rob 的咖啡给用完了。这可惹得 Rob 特别生气。
Previous 73/139 Next
Copyright ©