BBC Learning English 英语教学

Authentic Real English 地道英语

英语语言发展变化迅速,新词不断涌现。所以,了解时兴词汇至关重要。本栏目介绍英国年轻人在日常生活、工作中讲的“地道英语”。可下载音频,有文字对照。《地道英语》,真正地道。

Take a rain check这个短语的全部含义是现在不想做什么,但是改日或稍后可能去。
如果某人因事先不动脑筋而做了错事,你就可以说 use your loaf “动动脑筋”。这里 loaf 一词指的是头脑、脑子,不是面包。
当你被一个问题难住的时候,一筹莫展,这时你就可以说 I am stumped.
在英语中如果说某人的壁橱里有个骷髅 a skeleton, 意思就是这个人有难言之隐,有不可告人的家丑或秘密。

Copyright ©