英国内政部恢复了伦敦都会大学（London Metropolitan University）的海外招生执照。

伦敦都会大学招收欧盟以外的国际学生的许可去年八月遭到撤销，引起很大的争议，数百名海外学生一度面临被迫转学的命运。

但是英国内政部表示，伦敦都会大学已经做出必要的改进，加强掌控学生的出缺勤记录和移民身份的确认。

不过伦敦都会大学恢复海外招生仍然必须经过12个月的“缓刑期”，在此期间海外招生受到一些限制。

“缓刑期”

英国内政部表示，过去六个月之内他们做过一连串的检查，现在伦敦都会大学已经符合招收国际学生所需的条件。

伦敦都会大学现在必须经过12个月的“缓刑期”，在这期间该大学必须建立良好记录，以显示他们确实有遵守海外招生的规定。

在此期间，伦敦都会大学招收海外学生的人数也受到限制。

好消息

伦敦都会大学校长吉利斯（Malcolm Gillies）表示，恢复海外招生执照是一个好消息。

“对我们的学生和大学来说，这是个非常好的消息，校方热切期待欢迎世界各地学生来这里读书。”

“伦敦都会大学招收海外学生有长久的历史，现在我们能够继续提供他们高质量的教育。”

符合标准

内政部移民部长马克·哈珀（Mark Harper）说，“高教机构认真查核海外学生的确实身份，遵守有关规定，这对国际学生是有利的。”

“我们和伦敦都会大学校方和职员密切合作，确保该大学做出改进，现在该大学符合要求的标准，我们能够恢复他们的执照。”

哈珀表示，“我们将继续欢迎最优秀的学生来到英国留学。”