您现在的位置: Language Tips > BBC > Today Phrase

Ride a wave 乘浪前行

Ride a wave 乘浪前行

A windsurfer enjoys a day on a lake in West Kirby, northwest England

今日小常识

Windsurfing requires the skill of balance as well as an understanding of sailing theory.



帆板冲浪运动需要运动员有良好的平衡能力和对帆船运动理论的了解。

今日短语

短语 ride (on) a wave of something 的意思就是乘风破浪,比喻借助某事从中受益。

例句

The candidate is riding on a wave of popularity and is expected to win the election.

British athletes rode a wave of patriotism during the London Olympics, winning more medals than the country ever had before.

请注意

短语 to take someone for a ride 的意思是玩弄或欺骗某人。

I trusted Ben, but he took me for a ride. He sold me a ticket to the Kanye West show, but in fact it wasn't a real ticket: it was just a photocopy.