绿 = virescence?

2008-03-21 10:57

南京绿博园是一个以园林花卉为主的主题公园。可是,其名称的英译Nanjing Virescence Exposition Garden of China 却有点让人……

A case of getting the facts right

2008-03-19 11:12

To work for a prestigious newspaper like the WSJ, one needs to know at least the basic principles of...

Taking the high road

2008-03-18 11:32

How to say "高姿态" in English? Is "high posture" a good translation?

China must have dream for everyone

2008-03-17 11:24

Shanghai auto technician Wang Hongjun hammered home the reality of a factory worker's lot in life.

Pecking order

2008-03-14 11:53

It seems their whole pecking order in the pub revolves around how soon I acknowledge them and how long I talk to them.

印度英语将征服世界?

2008-03-13 14:34

提出这一观点的是在英语语言研究领域大名鼎鼎的David Crystal教授,《剑桥英语语言百科全书》作者,编撰有100本专著……

Real function of the CPPCC

2008-03-12 11:24

The three bills submitted by an industrialist member of the national committee of the Chinese People's...

In the scheme of things

2008-03-11 14:05

Of course the opinions of newspaper reporters, radio personalities and television...

Dabbling in real politics

2008-03-10 11:09

As we all know, politics can be entertaining, and the entertainment business is full of politics.

Come to the fore

2008-03-07 12:45

New young poets have come to the fore – what does "come to the fore" mean?

Deadbeat:欠帐不还的“老赖”

2008-03-05 14:15

在百度输入“老赖”二字进行检索,收获颇丰,看来“老赖”现象确实已经成为我国的一大社会问题。

Faint praise

2008-03-04 10:50

In this headline – Warne has faint praise for Gilly – what does "faint praise" mean?

关注和订阅

人气排行
 
精华栏目
专栏作家

Raymond Zhou

周黎明,Raymond Zhou,中国日报资深专栏作家,用地道英语撰写社会、娱乐等题材的评论文章。

张欣

中国日报资深专栏作家,用地道英语撰写词汇解读文章,选用国外的报刊例句加深读者对词汇的理解。

Leon

双语心理治疗师,前尚友雅思版频道主编,擅长美语,用生动的语言撰写轻松有趣的口语文章。

王银泉

中国日报网特约专栏作家,英语专业教授,硕士生导师,国内知名公示语翻译研究专家。

本栏目长期欢迎高校英语教师投稿
投稿邮箱:language@chinadaily.com.cn

 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn