一个爆红的关于希望的网站

2014-02-26 14:31

这家最近爆红的网站网址就一句话gives me hope,非常简单,网站里的内容以卡片形式展现,每张卡片上有一个短短的小故事,最后用……gives me hope作为固定的结尾,故事非常短小,但总是非常感人。

Loan shark rate?

2014-02-25 10:16

Loan sharks are people who lend money to gain immorally high interest.

Mean street, mean city?

2014-02-21 10:52

“A mean street in a mean city” means a poor street in a poverty stricken city.

Virtual dead heat?

2014-02-18 10:15

Literally, dead heat means a tied race.

Hat in the ring?

2014-02-14 11:58

Today, this expression is most commonly seen in articles about politics, where candidates often indicate their intention to enter a race for a public office or another campaign.

Right of way?

2014-02-11 10:59

The expression "right of way" basically means you have the right to do what you want to on the road, or in other circumstances.

春晚、红包的英文讲法

2014-01-29 08:58

(还包括庙会、相声、鞭炮、财神爷等的英文)今年冯小刚担当春晚导演,关注度倍增,但最重要的,对于还没有工作的学生来说,其实还是红包对吗?

Never really cut out for life in the battlefield?

2014-01-28 10:46

If something is described as “cut out for” something else, it is suited for that purpose.

Smell the coffee?

2014-01-24 11:38

People say “wake up and smell the coffee” to tell others to wake up to certain facts that they’re unaware of or are reluctant to face.

西餐中的刀叉语言

2014-01-22 08:48

你可知道刀叉也有自己的语言吗?刀叉组合起来可以表达几种最基本的意思,比如好评、差评、可以收走。今天和Leon一起来学一下西餐厅的常用语。

Stared him in the face?

2014-01-21 10:18

If something stares you in the face, it is close by, face to face with you and perhaps crying out loud for your attention.

Cheating death?

2014-01-17 14:54

From any extremely dangerous situation where the risk of death is great, we say someone has cheated death if they escape unscathed.

关注和订阅

人气排行
 
精华栏目
专栏作家

Raymond Zhou

周黎明,Raymond Zhou,中国日报资深专栏作家,用地道英语撰写社会、娱乐等题材的评论文章。

张欣

中国日报资深专栏作家,用地道英语撰写词汇解读文章,选用国外的报刊例句加深读者对词汇的理解。

Leon

双语心理治疗师,前尚友雅思版频道主编,擅长美语,用生动的语言撰写轻松有趣的口语文章。

王银泉

中国日报网特约专栏作家,英语专业教授,硕士生导师,国内知名公示语翻译研究专家。

本栏目长期欢迎高校英语教师投稿
投稿邮箱:language@chinadaily.com.cn

 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn