当前位置: Language Tips> 专栏作家

“农家乐”英语怎么说

2010-10-21 15:01

在西方国家,与我国的“农家乐”在内涵与外延上十分对应的说法叫做agritainment。

Getting to know China's reality

2010-10-20 13:05

In China there are things that need to be more urgently protected.

Racial profiling

2010-10-19 17:26

Racial profiling is making random judgment based on racial prejudice.

Catch and Catch 22

2010-10-15 13:03

A catch may refer to any hidden problem or unseen obstacle.

Half full or half empty?

2010-10-12 13:43

If you see the glass as half full, you're an optimistic person.

Turn the corner

2010-09-17 13:05

Turning the corner suggests sb. or sth. is beginning to improve.

Road tragedies scream for ethics and rules

2010-09-16 17:50

They are not conscious that their acts are posing a danger to other people.

Core values?

2010-09-14 11:44

Core values are principles you value the most.

Under the radar?

2010-09-10 13:45

To go under the radar means to do things without drawing public attention.

Hard wired?

2010-09-07 14:07

Hard-wired to do sth. means having innate ability to do sth.

Equal to the challenge

2010-09-03 18:07

Equal to the challenge means you're able to deal with it.

Sweep it under the carpet

2010-08-31 13:39

Sweep it under the carpet means shy away from dealing with difficult issues.

关注和订阅

人气排行
 
精华栏目
专栏作家

Raymond Zhou

周黎明,Raymond Zhou,中国日报资深专栏作家,用地道英语撰写社会、娱乐等题材的评论文章。

张欣

中国日报资深专栏作家,用地道英语撰写词汇解读文章,选用国外的报刊例句加深读者对词汇的理解。

Leon

双语心理治疗师,前尚友雅思版频道主编,擅长美语,用生动的语言撰写轻松有趣的口语文章。

王银泉

中国日报网特约专栏作家,英语专业教授,硕士生导师,国内知名公示语翻译研究专家。

本栏目长期欢迎高校英语教师投稿
投稿邮箱:language@chinadaily.com.cn

 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn