当前位置: Language Tips> 专栏作家

Fat of the land?

2017-12-12 12:13

They live a rich and comfortable life on a surplus of money and resources, and therefore don't have to work very hard.

老外在中国:来感受中国音乐的力量

2017-12-08 17:28

“只需再等二十年的时间,中国将产生一批世界级的交响乐团。”

China’s sandwich generation?

2017-12-08 10:31

Feel sandwiched, they are, in terms of both finance and time, and burdens coming from above (parents) and under(children and grandchildren).

Touched a nerve?

2017-12-05 10:34

If something hit a nerve in us, it stirs up our emotions immediately.

Make a case?

2017-12-01 11:40

To make a case is to make a full argument for or against somebody and lists all the reasons why this is so.

老外在中国:年轻人不爱结婚?

2017-11-27 17:38

为什么年轻人对婚姻望而却步?来听听英国小哥方丹的看法。

Go overboard?

2017-11-28 12:22

The phrase“to go overboard” is, metaphorically, to go too far and be excessive.

Burying your head in the sand?

2017-11-24 11:16

When we want to point out that someone trying to ignore problems rather than confronting them straight up and head on, we say he or she is burying their head in the sand.

Already in train?

2017-11-21 12:01

Already in progress, in other words.

Too close to call?

2017-11-17 11:03

If an election is too close to call, we cannot really tell who is going to eventually win.

老外在中国:人生百态之善与恶

2017-11-15 16:37

人类行为本来就存在善恶两面,而正是善的那一面让我看到了未来的希望。

与争鸣教授争鸣:再谈古诗词翻译

2017-11-15 14:33

我完全同意对诗句译文要由“画论”转为“政论”的宏观大略。

   上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页   >>|

关注和订阅

人气排行
 
精华栏目
专栏作家

Raymond Zhou

周黎明,Raymond Zhou,中国日报资深专栏作家,用地道英语撰写社会、娱乐等题材的评论文章。

张欣

中国日报资深专栏作家,用地道英语撰写词汇解读文章,选用国外的报刊例句加深读者对词汇的理解。

Leon

双语心理治疗师,前尚友雅思版频道主编,擅长美语,用生动的语言撰写轻松有趣的口语文章。

王银泉

中国日报网特约专栏作家,英语专业教授,硕士生导师,国内知名公示语翻译研究专家。

本栏目长期欢迎高校英语教师投稿
投稿邮箱:language@chinadaily.com.cn

 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn