当前位置: Language Tips> 双语新闻

日本首相福田自称借酒解压 不喝伏特加

2008-06-18 15:26

日本首相福田康夫日前坦称,他时常会喝点酒来缓解工作压力,不过一般不喝伏特加。

研究:黑猩猩也用拥抱亲吻表达安慰

2008-06-18 10:03

对于大多数人来说,受委屈后得到一个拥抱或一些同情会感到一丝安慰。而研究发现,黑猩猩遇到这种情况时也会用拥抱和亲吻来安慰对方。而且的确有用。

韩国成功克隆“嗅癌犬”

2008-06-17 15:07

韩国一家生物科技公司于本周一宣布,他们以日本一只拉布拉多嗅癌犬为原型,成功克隆出四只嗅癌猎犬。

美国准第一夫人斗厨艺 麦凯恩妻子领先

2008-06-17 09:46

美国《家庭》日前邀请准第一夫人比拼厨艺,在过去四届选举中,读者的口味竟与大选结果不谋而合。本届大选两位第一夫人的参赛作品分别是苦杏酒甜酥饼和燕麦黄油曲奇。

布什即卸任 拟写回忆录

2008-06-16 14:51

美国总统布什在其前新闻发言人麦克莱伦的回忆录中遭到炮轰,而如今,布什总统也考虑写一本自己的回忆录。

累了吗?看看窗外的风景

2008-06-16 09:15

累了吗?可不要老看电视,多看看窗外的风景。因为美国一项研究发现,看看自然风景可以缓解轻度压力。看自然风景的人心率下降的速度比其他人都要快。

调查:“黑色星期五”其实并不“黑”

2008-06-13 15:20

荷兰保险数据统计中心(CVS)于本周四公布的一项研究显示,在“黑色星期五”发生的事故及火灾、盗窃报告起数均少于其它星期五。对于“黑色星期五”的恐惧深深植根于西方文化中。

英王储查尔斯还350年前王室旧债

2008-06-13 09:18

英国王位继承人查尔斯王储于本周二还清了英国王室350多年前欠的一笔453英镑15便士旧债。这笔旧债是英国国王查尔斯二世于1651年在伍斯特的一家制衣公司欠下的。

工作家庭双兼顾 老爸也叫苦

2008-06-12 15:06

“父亲节”快要到了!一项最新调查显示,很多爸爸坦称自己一直在努力寻求工作与家庭生活之间的平衡。

美国:海洋城幽默广告招揽游客

2008-06-12 10:41

位于美国东北部马里兰州的一个著名海滨度假地日前打出广告,呼吁人们在海洋消失前赶快去那里度假。“海洋城”以其绵延10英里的海滩而闻名,每年接待约800万游客。

《断背山》将出歌剧版 预计2013年公演

2008-06-11 15:14

纽约市歌剧院日前邀请美国作曲家查尔斯•沃里宁操刀执笔,将安妮•普罗克斯的短篇小说《断背山》改编为歌剧。《断背山》讲述了两个美国牛仔的爱情故事,根据该小说拍摄的电影曾获三项奥斯卡大奖。

英研发节水洗衣机 洗衣只需一杯水

2008-06-11 09:18

一款每次洗衣只需用一杯水的洗衣机有望于明年与注重环保的英国民众见面。负责推广该技术的利兹大学克塞罗斯公司于本周一称,这款新型洗衣机的耗水量及能耗还不到传统洗衣机的2%。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn