当前位置: Language Tips> 双语新闻

美国人愿望:“财务健康”

2007-12-20 09:37

美国全国银行于本周二公布的一项调查显示,在经历了今年的次贷危机和房价大跳水后,美国人2008年最大的新年愿望就是“财务健康”,其次是“身体健康”。

去香港过圣诞!

2007-12-19 16:26

圣诞在即,一项最新调查显示,香港成为很多内地游客“圣诞游”的首选目的地。44%的调查对象称,他们打算去香港过圣诞。

英国儿童看世界:快乐最重要

2007-12-19 09:58

一项针对英国小学生的调查显示,在孩子们心目中,“快乐”比“成名”或“富有”更重要。,“恐怖主义”被认为是世界上最糟糕的事情;女王是孩子们心目中最著名的人物。

法国总统萨科奇恋上超级名模

2007-12-18 16:03

据法国报纸本周一报道,离婚刚两个月的萨科奇总统恋上了超级名模兼流行歌手卡拉•布鲁妮。上周六,52岁的萨科奇总统被拍到与38岁的布鲁尼在巴黎附近的迪斯尼公园游览。

戴妃给男友情书曝光

2007-12-18 09:49

上周五,戴安娜王妃及其男友多迪•艾尔法耶德的死因案在伦敦一家法院开庭审理。戴安娜写给多迪的情书部分内容在法庭上被公开宣读。情书内容表明戴安娜和多迪的感情很深厚。

你“Google”过自己吗

2007-12-17 15:21

Pew互联网和美国生活项目在上周日发布的一份调查报告中称,47%的美国成年互联网用户通过Google或其它搜索引擎查找过有关自己的信息。

美国白宫官员“收礼清单”大曝光!

2007-12-17 09:16

美国国务院于本月7日公布了2006年白宫的“收礼清单”。布什总统收到的来自各国领导人的礼物可谓五花八门,有雪茄、《莫扎特音乐全集》和甘地的《社会七宗罪》等。

皮特和茱丽当选“年度模范情侣”

2007-12-14 15:04

布拉德•皮特和安吉利娜•茱丽被《我们周刊》评为“年度模范情侣”。皮特和茱丽以微弱的优势击败“汤凯”(汤姆·克鲁斯和凯蒂·赫尔姆斯)夫妇,赢得这一殊荣。

年度“不知所云”大奖揭晓 布什屈居亚军

2007-12-14 09:35

本周二,“简明英语运动组织”年度“不知所云”大奖揭晓,前英格兰国家足球队主教练史蒂夫•麦克拉伦力挫美国总统布什,赢得这一“殊荣”。

《音乐之声》当选“史上最伟大音乐剧”

2007-12-13 15:59

上世纪60年代名噪一时的经典音乐剧《音乐之声》在近日的一项调查中被评为“历史上最伟大的音乐剧”。这部音乐剧于1965年上映、由茱丽叶•安德鲁斯主演。

“W00t”当选韦氏“2007年度词汇”

2007-12-13 09:36

当铁杆网络游戏迷们得知《韦氏大词典》 “2007年度词汇”的评选结果时,他们一定会欢呼跃雀——或者更准确的说,他们会说“w00t”。“W00t”当选《韦氏大词典》2007年年度词汇。

约翰•列侬一缕头发正拍卖!

2007-12-12 15:45

(披头士乐队主唱)约翰•列侬的一缕头发将被拍卖!这缕头发是当年列侬夹在他的著作《书中的西班牙人》中送给他的理发师贝蒂•格拉索的。他在赠言中写道:“给贝蒂,我的爱和头发。约翰•列侬。”

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn