每日一词∣数字人民币 China's digital yuan
中国人民银行金融市场司司长邹澜1月18日在新闻发布会上表示，我国稳妥推进数字人民币研发试点，截至2021年12月31日，数字人民币试点场景已超过808万个，累计开立个人钱包2.61亿个，交易金额近875.7亿元。
每日一词∣新能源公交车辆 buses running on new energy
国务院近日发布《“十四五”现代综合交通运输体系发展规划》。《规划》提出，到2025年，城市新能源公交车辆占比将从66.2%提高至72%，交通运输二氧化碳排放强度将降低5%。
每日一词∣免疫鸿沟immunization gap
1月17日，国家主席习近平在北京出席2022年世界经济论坛视频会议并发表演讲。他强调，特别是要用好疫苗这个有力武器，确保疫苗公平分配，加快推进接种速度，弥合国际“免疫鸿沟”。
每日一词∣促进春节消费
1月16日，国家发展改革委发布《关于做好近期促进消费工作的通知》（以下简称《通知》），强调在精准有效做好疫情防控前提下，抓住春节等传统佳节消费旺季契机。
每日一词∣知识密集型服务贸易
近年来我国新兴服务业发展较快，服务供给的质量、效率和出口竞争力显著提升，为知识密集型服务贸易发展奠定了坚实基础。
每日一词∣雅万高铁 Jakarta-Bandung High Speed Railway
习近平强调，要把共建“一带一路”同中国构建新发展格局、印尼国家中长期发展规划结合起来，统筹推进后疫情时期合作，高质量建设雅万高铁。
每日一词∣离岛免税购物
2021年，海南离岛免税购物金额495亿元，与上年相比增长80%，购物人数672万人次，购物件数7000余万件。
每日一词∣ 药品和高值医用耗材集中带量采购
1月10日召开的国务院常务会议决定常态化制度化开展药品和高值医用耗材集中带量采购，进一步降低患者医药负担。
每日一词∣米胶协定 Rubber-Rice Pact
1月9日，国务委员兼外长王毅在科伦坡同斯里兰卡总统戈塔巴雅、总理马欣达共同出席中斯建交65周年暨《米胶协定》签署70周年庆祝活动启动仪式。
每日一词∣绒线花束 woolen bouquets
据北京冬奥组委介绍，北京冬奥会和冬残奥会的颁奖花束将采用绒线花束——绒耀之花，而非传统的鲜切花。
每日一词∣国家速滑馆 National Speed Skating Oval
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平近日在北京考察2022年冬奥会、冬残奥会筹办备赛工作时强调，办好北京冬奥会、冬残奥会，是我们向国际社会作出的庄严承诺。
每日一词∣国家残疾预防行动计划
《行动计划》提出，到2025年，我国残疾预防主要指标处于中高收入国家前列。
每日一词∣长江国家文化公园 national parks with Yangtze River culture as their theme
长江国家文化公园的建设范围综合考虑长江干流区域和长江经济带区域，涉及13个省区市。
每日一词∣西气东输 west-east gas transmission
2021年，西气东输管道系统累计输送天然气首次突破1000亿立方米。
每日一词∣出口管制 export controls
国务院新闻办公室12月29日发布《中国的出口管制》白皮书。这是中国首次发布出口管制的白皮书。
英语点津微信
双语小程序