 |
 |
当前位置： Language Tips> 实用口语
在某人开始做一件事情的时候，许多人都说他不会成功。但是最后他还是成功了。这时候，他的心里很高兴，也许还很得意，这就是the last laugh。
生病了，要请病假？有急事，要请事假？我们都知道有些公司会给员工病假和事假，有些公司则不情愿这么做，无端的猜忌和刁难可是够你受得。那么，你就一定得找个“站得住脚”的理由才成。
美国人好法律诉讼是举世闻名的。应运而生的就是大批大批的律师。当然律师善恶优劣各不相同，由此也产生了代表律师的多种多样的习惯用语。今天我们要要给打架讲的就是两个形容“受人欢迎的律师”的。
在北京奥运期间，俄罗斯和格鲁吉亚发生了军事冲突，之后俄罗斯承认南奥塞梯和阿布哈兹独立。这使得俄罗斯和北约的关系紧张起来，双方都有军舰在黑海活动。看起来，他们都在展示武力，至于有没有“准备打架”的意图则很难说。
“勇气”这个词我们都知道可以用courage来表示，不过我们今天要讲的可不是这个词，而是和nerve有关的一个短语。Nerve通常解释为“神经”，但是有时它的意思也可以是“勇气”。比如：get up the nerve。
当你在交通十分拥挤的情况下开车的时候，你一定会很紧张。这时，你的眼睛就会张得大大的，注意看周围是否有危险的情况。美国人有一个常用的俗语用来形容这种情景，就是 to keep one's eyes peeled。
电话：8610-84883645
传真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
