当前位置: Language Tips> 实用口语

“赘肉”英语怎么说?

2012-03-29 13:53

最近疯传这样一句话:“四月不减肥,五月徒伤悲,六月徒伤悲,七月徒伤悲……”为了不伤悲,大家都来和身上的赘肉做斗争吧!赘肉在英语中可以用extra meat on the bones来表示,更形象的说法还有spare tire(直译为‘备用胎’)和love handles。

如何用英语称赞别人“牛”

2012-03-28 13:40

汉语中称赞别人常用”牛“这个词,对应的英语口语可以说“you are awesome/ballin”或是“you rock/rule”等。但如果一个人老觉得自己特牛,一副牛气哄哄的样子,那别人多半会说你cocky。

各种“睡眠问题”

2012-03-27 16:21

你是否遭遇过失眠带来的痛苦?繁忙的生活节奏给很多人造成压力,导致各种睡眠问题,今天就来盘点一下睡眠问题的各种英文说法。

Back on your feet 恢复健康

2012-03-26 16:48

今天李华从Larry那儿学到两个常用语,一个是back on your feet, 表示一个人“恢复健康”;另一个是 B.O.(body odor), 也就是“体臭”的意思。

你有“直升机父母”吗?

2012-03-23 14:55

形容对家长严重依赖的孩子,男孩可以用mama's boy, 乖乖女可以叫daddy's little girl;过份关心孩子的直升机父母是helicopter parents;管教严厉的母亲,叫tiger mom!

Old chestnut 栗子老了?

2012-03-22 15:46

我们今天要讲的三个习惯用语里都有同样一个词——old,old的意思就是“老”,例如年纪老了,东西老了。

“零碎”的“小摆设”

2012-03-21 14:33

今天要讲的三个习惯用语都是和零碎的小东西有关。它们之间的区别只是使用的场合不同,或者是来源不一,用法相近。

如何哭“穷”

2012-03-20 16:25

你遇到过向朋友借钱而被拒绝的窘迫局面吗?那是因为你还没学会怎么“哭穷”,赢得别人的信任,今天就来教大家几招吧~~

“斗争”到底

2012-03-19 13:44

今天我们要学几个以fight为关键词的习惯用语。大家都熟悉fight个词,它的意思是斗争、搏斗或者奋斗。

Take the plunge 冒险尝试

2012-03-16 15:08

夏天到了,酷暑难当,李华和Larry一起去游泳。今天我们要学两个常用语:few and far between和take the plunge。

“侥幸心理”要不得

2012-03-15 17:14

李华和Larry一起去买自行车。今天我们要学两个常用语:To keep an eye out for something和push one's luck.

Roll the dice 碰运气

2012-03-14 15:04

李华和Larry要去听演唱会。今天我们要学两个常用语:run-of-the-mill和 roll the dice。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn