TED演讲:为什么你活得这么累?
为什么你活得这么累?工作压力这么大?也许原因不在你。我们往往认为压力是一种结果,但Rob Cooke却认为,它其实是一种文化。
世界最大规模:英国开始试行四天工作制
从本周一开始,70家英国公司的3300名员工开始试行为期四天的工作周,这是世界上有史以来规模最大的短工作周试点活动。
缓解通胀压力!美商务部长称正研究取消部分对华关税
美国商务部长吉娜·雷蒙多6月5日在接受CNN采访时表示,拜登总统要求他的团队考虑取消部分对华关税,以缓解当前的高通胀。
一课译词:聚精会神
“聚精会神”,汉语成语,形容专心致志,注意力高度集中的样子。可以翻译为“concentrate one's mind on”。
Head wind? 逆风
Head wind指的是逆风、顶头风,引申义为阻碍、障碍。
每日一词∣天宫空间站 Tiangong space station
中国载人航天工程新闻发言人6月4日在新闻发布会上表示,天宫空间站可以部署25台科学实验柜进行空间科学实验。每台实验柜都是一个小型的太空实验室,可以支持开展单学科或多学科交叉的空间科学实验。
每日新闻播报(June 7)
今日播报内容:神十四乘组顺利进驻天和核心舱;端午节假期国内近8000万人次出游。
喝咖啡还能顺便看中医,广州这家“中医养生咖啡馆”火了
在许多人眼里,中医与咖啡毫不相关,但在广州一家咖啡馆却把两者合二为一,颇受客人认可。
一课译词:慷慨激昂
“慷慨激昂”,汉语成语,意思是精神振奋,情绪激昂。可以翻译为“be fervent and excited”。
每日新闻播报(June 6)
今日播报内容:我国首部湿地保护法正式施行;两部门: 促进高校哲学社会科学高质量发展;美国医疗补助扩员计划即将终止;美枪击案后加拿大拟加强枪支管制。
每日一词∣湿地保护 wetlands protection
6月1日,湿地保护法正式施行,这标志着我国湿地保护全面进入法治化轨道新阶段。国家对湿地实行分级管理,重要湿地依法纳入生态保护红线。
专家:减征车辆购置税 全年销量预计可增200万台
自从财政部和税务总局上周宣布部分乘用车减半征收车辆购置税的优惠政策后,多家汽车厂商相继推出购置税减免优惠和补贴。
怎样用英语谈论童年经历?
回忆儿时往事时常用的“小时候”、“打小”、“想当年”等有没有对应的英语说法?
快看:六月份即将上映的精彩新片
本月新上映的电影有哪些值得一看?BBC电影专家推荐你看《侏罗纪世界3》、《主竞赛》、《布赖恩和查尔斯》还有《光年正传》。
一课译词:错综复杂
“错综复杂”,意思是重复杂乱,形容头绪繁多,情况复杂,可以翻译为“very complicated或intricate and complex”等。