当前位置: Language Tips> 流行新词

你知道什么是“陪购男友”吗?

2013-11-05 15:44

很多女人都希望能有一个帅气、体贴、任劳任怨、精于购物的男人陪伴购物。为了迎合这种需求,现在美国等国家正在兴起一种称为“陪购男友(shopping boyfriend)”的职业。

现代人的“赶趟儿式生活”

2013-11-05 10:05

Just-in-time lifestyle是一种现代生活方式,指人们花最少的精力完成一项任务,然后匆匆忙忙从一个约会地点赶往下一个地点。我们可称之为“赶趟儿式生活”。

什么是“家庭软暴力”?

2013-11-04 14:43

这种施加在家庭成员上的精神虐待就叫soft domestic violence(家庭软暴力)。软暴力的行为多发生在丈夫与妻子之间,也有父母对孩子、子女对老人施行的软暴力。

“拼图家庭”什么样?

2013-11-04 09:46

Jigsaw family指夫妻双方带着各自之前婚姻中的孩子,以及他们自己的孩子共同组成的新家庭,即“拼图家庭”。

什么是“甜心性格”?

2013-11-01 14:46

美国一项研究显示,对甜食的偏好的确与人的性格有关,因此把这种和偏好甜食相关的性格称之为甜心性格,英文表达是dessert personality。

你有“玛丽苏情结”吗?

2013-10-31 16:56

你的办公室里是否有这样一类人,自我感觉良好,十分自恋,而且受不了委屈?这种人拥有“玛丽苏情结”-- Mary Sue complex。那么玛丽苏又是谁呢?一起来了解一下吧!

什么是“甜柠檬心理”?

2013-10-31 08:55

这种只能得到柠檬就说柠檬是甜的自我安慰现象,就叫“甜柠檬心理”,英文表达是sweet lemon psychology。

现代都市的“垂直扩张”

2013-10-30 09:39

Vertical sprawl指在一个相对较小的区域内杂乱无序地增建大量高层建筑,从而导致交通、停车、基础设施等方面的问题,同时还会削弱社区文化并降低生活质量。

什么是“比特素养”

2013-10-29 14:24

每天都要和电脑打交道的我们感到身心俱疲,“比特素养”(Bit literacy)就是教你如何战胜这一压力,学会在数字时代高效轻松地工作的能力与技巧。

WiFi太慢?试试Li-Fi吧!

2013-10-29 10:14

WiFi信号不稳,网速太慢?试试Li-Fi(Light Fidelity,光保真)吧!这是用光波取代无线电波传输数据的技术,以后你家台灯就能帮你下电影啦!

同性婚姻 gayriage

2013-10-28 15:46

一说gay,大家都知道是什么意思,今天我们介绍一个新词,就是gay+marriage,即gayriage(同性婚姻),也可以用brokeback marriage来表达。

剑桥大学教授开设“贝克汉姆存在主义”课程

2013-10-28 10:02

该哲学理论的创立者、剑桥大学教授安迪•马丁对贝克汉姆存在主义的描述为“留着超酷发型的存在主义”。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn