当前位置: Language Tips> 流行新词

点子王 idea hamster

2009-10-19 17:05

“点子王”(idea hamster)指具有创造性思维,总能不断想出新点子、脑子里总有新主意产生的人。

宠物孩子 fur kid

2009-10-16 15:20

宠物孩子(fur kid)指被主人当成孩子来对待的宠物。

幕后“花絮” blooper

2009-10-15 16:02

Blooper(花絮)指电影或视频作品中被删减的片断,通常都包括演员们表演失误的镜头。

复写、抄送 carbon copying (cc)

2009-10-14 16:28

复写(carbon copying,简写为cc或c.c.)指在创建文本文件时用复写纸同时复制出多个副本的技术。

展会上的“促销女郎”booth bunny

2009-10-13 17:20

“促销女郎”指贸易展会上站在展台后面代表某个产品的美女。展台后面的这位“美女”其实对产品知之甚少,也回答不了任何问题,但她绝对可以吸引买家前来。

每天花出去的“小钱”latte factor

2009-10-12 15:45

“拿铁因素”指日常生活中像买糖果、瓶装水、香烟、杂志、报纸,还有拿铁等不太引人注意的一些零散花费。

黑色旅游 dark tourism

2009-10-10 13:41

黑色旅游(dark tourism,也称为black tourism或grief tourism)指的是与死亡和苦难事件相关的旅游项目。

鸡仔文学 chick lit

2009-10-09 15:31

“鸡仔文学”指由女性撰写并且主要面向二、三十岁的单身职场女性的文学作品。主要通过轻松幽默的方式讨论现代女性关注的话题。

什么是cosplay

2009-09-25 14:01

Cosplay(costume play,“角色扮演”一词的英文缩写形式)是日本的一种亚文化现象,主要的形式是参与者将自己打扮成漫画、动画或者视频游戏中的角色。

养家太太 alpha earner

2009-09-24 14:42

新兴词汇alpha earner(养家太太)描述的是妻子挣钱养家,而丈夫在家里看孩子、做家务的这样一种日趋多见现象。

忧天的“杞人” worry wart

2009-09-23 13:57

极度忧虑的人被称为是“杞人忧天”(拼写为worry wart、worrywart或worry-wart都可以)。他们这些人的担忧通常会被别人看作自寻烦恼或者跟现实情况完全不符。

动力不足综合症 underload syndrome

2009-09-22 09:16

动力不足综合症(underload syndrome)指因为工作上缺少挑战或动力而出现的身体欠佳或抑郁的状态。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn