当前位置: Language Tips> 流行新词

“连续读碟”看美剧

2014-11-12 14:10

Powerdisking(暂译为“连续读碟”)指抱着DVD碟片盒,一集接一集地观看某部电视剧。

郁闷时的“购物疗法”

2014-11-11 14:09

“购物疗法”指为了调整情绪或精神状态而进行的购物行为。这种情况多发于情绪沮丧或调整期,一般不会持续太长时间。

意外之财带来“赌场盈利效应”

2014-11-10 11:03

在股票市场和赌场里,不费吹灰之力得来的利润往往会让人更爱冒险。这叫作“赌场赢利效应(House Money Effect)” 。

“被自愿”英语怎么说

2014-11-09 13:08

一系列“被”动词近些年来频繁见诸报端,被就业、被平均、被自愿。如何用英语表达并非出于本人意愿的这种“被自愿”呢?

让你重返青春的“妈咪整容术”

2014-11-08 11:12

“妈咪整容术”的目的在于使生育过的女性看上去如同未生育过一样青春美貌。

“芭比流感”来了

2014-11-07 13:27

乌克兰真人芭比成名后,各地又出现了不少芭比整容者,全球似乎染上了一阵“芭比流感”。

我们都在用“网络英语”

2014-11-06 15:15

网络的流行使语言发生了改变,网友发明的很多新词、缩略词造就了新式英语Weblish。

收到快递后打不开时的“包装怒”

2014-11-06 08:56

Wrap rage或package rage均指遇到很难打开的物品包装时不断加剧的愤怒和挫败感,即“包装怒”或“开箱怒”。

外国农家乐“农场假期”

2014-11-05 16:06

周末到农村呼吸清新空气,品尝新鲜农产品,中国城市居民近年来流行的农家乐原来在国外叫“haycation(农场假期)”。

各类比赛中的“德比大战”到底指什么?

2014-11-05 09:04

在很多国家,本地德比(local derby)或者德比(derby)都指来自同一个小镇、城市或地区的两支队伍之间的体育比赛,尤多见于足球联赛。

Lady Gaga名字中的“Gaga”是何意

2014-11-04 15:01

“百变教母”Lady Gaga的歌你可能听过,但她的名字中的“Gaga”是什么意思你知道吗?

APEC假期“洗肺游”受热捧

2014-11-04 09:07

由于北京等城市频繁出现的雾霾天气,一些旅行社推出了前往空气质量较好的城市的旅游线路,这些旅游线路在宣传中被称为“洗肺游”。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn