当前位置: Language Tips> 流行新词

只闻其名不见其人的“加拿大女友”

2014-03-11 15:49

隔壁小林总是吹嘘自己有个漂亮女友而且感情很好,然而几个月过去了,却从没见过他所说的女友长什么样子,于是我们开始怀疑小林口中所说的是Canadian girlfriend ——想象出来的“加拿大女友”。

久坐会致病 运动也无益

2014-03-11 11:27

不少研究表明,久坐会增加患心血管疾病、肥胖以及糖尿病的风险,而且所有因为久坐产生的病症现在都被统称为sitting disease(久坐症)了。

只有出游才见面的“度假恋人”

2014-03-07 16:32

恋人每天在一起,时间长了免不了吵吵闹闹,不过也有这样一种恋人,他们只有在出外旅游度假时才在一起,所以每次见面总是开开心心的,这种恋爱就叫vacationship(度假恋)。

政府工作报告中的8个“新词”

2014-03-06 13:20

十二届全国人大二次会议3月5日上午9时在人民大会堂开幕,听取国务院总理李克强作政府工作报告,这份报告提出了8个“新词”,涉及领域广泛。

买完不忘比价的“购物反刍”

2014-03-05 14:38

在看到一样特别让自己心动的东西时,你可能会不顾一切地把它买下来,但是买完之后,又害怕自己买亏了,于是忍不住和其他商店的价格进行一番比对,这就是retro shopping(购物反刍)。

影像亲近症 videophilia

2014-03-05 08:54

影像亲近症指人们热衷于电视、网络及视频游戏等电子媒体带来的静止类活动这一现象。

追求完美也会“疲劳”?

2014-03-04 09:04

Perfection fatigue(完美疲劳)指由于不断追求自我完美表现或者因为不断看到完美的图像而引发的精神倦怠或压力。

“追发邮件”怎么说?

2014-02-28 15:58

邮件发过去迟迟没收到回复,有两个选择:一是不管它,再等个十天半个月看看,当然这是在不急的情况下,如果着急得到回复,就可以“追发邮件”,英文表达是remail。

什么是5/2节食法?

2014-02-28 09:43

5比2节食法是一种时兴的节食方法,指一周7天中有2天严格控制摄入的卡路里,其余5天正常进食,控制热量的2天不是连续的。

“韩流”英文怎么说?

2014-02-27 13:32

随着韩剧《来自星星的你》的热播,又一股“韩流”强势来袭。说到“韩流”,其实已经不是什么新鲜词,但是“韩流”的英文表达,你知道吗?

推不掉的“人质午餐”

2014-02-26 14:32

公司提供免费午餐?别高兴的太早,这意味着你得在午餐时间加班或开会,而且不管你想不想吃,你都走不了,这就是hostage lunch(人质午餐)。

足不出户“神游”全球

2014-02-26 09:08

Armchair Tourism(座椅旅游)是一种不用亲自动身就能游览世界的新方式,我们称之为“神游”。这种旅游方式可以通过网络、旅游文学作品或电视来实现。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn