当前位置: Language Tips> 权威发布

见诸新闻的“暗恋”(一)

2014-11-04 09:25

在新闻行当里,绯闻好比是街头麻辣烫,而暗恋则有如秘而不宣、难得一尝的私家菜。英文commonplace与rare或familiarity与oddity大致道出了二者的差别。

《战国策》成语英译

2014-10-29 15:35

今天我们跟大家分享几个来自于《战国策》(Stratagems of the Warring States)的成语不同的英文译法。

“法治”到底是rule of law还是rule by law?

2014-10-27 17:03

十八届四种全会之后,关于法治的讨论一直在继续。我们也来探讨下“法治”的翻译问题。

李克强总理演讲的“译”术

2014-10-21 13:36

本期特刊摘录了其中三个演讲中的精彩片段和由中国日报网独家提供的英文翻译,带你领略“李氏演讲”的风采,学习高大上的演讲“译”术。

你不知道的那些出口到英语中的中文词

2014-10-14 14:35

人们在喝比茶更浓烈的饮品时可能会说“chin chin”或者“干杯”!这是模仿中文“请请”的发音。

关于老师 他们这样说

2014-09-10 14:52

今天是第30个教师节,关于老师,每个人都有自己的记忆和看法,我们来看看这些人怎么说。

迎中秋赏名诗英译——张九龄《望月怀远》

2014-09-04 12:40

海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。

迎中秋赏名诗英译——杜甫《月夜忆舍弟》

2014-09-03 11:04

中秋将至,英语点津为大家准备的礼物就是一首首经典名诗及其英文版本,一起来欣赏学习吧!

迎中秋赏名诗英译——李白《月下独酌》

2014-09-01 14:31

中秋将至,英语点津为大家准备的礼物就是一首首经典名诗及其英文版本,一起来欣赏学习吧!

迎中秋 赏名诗英译——李白《关山月》

2014-08-28 15:56

英语点津为大家准备的中秋节礼物就是一首首经典名诗及其英文版本,一起来欣赏学习吧!

迎中秋 赏名诗英译——苏轼《水调歌头》

2014-08-26 16:43

还有不到两周就是中秋节了,英语点津为大家准备的中秋节礼物就是一首首经典名诗及其英文版本,一起来欣赏学习吧!

邓小平经典语录双语对照

2014-08-22 10:19

2014年8月22日,是邓小平诞辰110周年。英语点津为你用双语盘点邓小平的一些经典语录。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn