您现在的位置: > En_language tips > 翻译园地 Translation Tips > 分类词汇 Special Glossary Dec 26, 2005
 





  Tennis terms

网球术语中英文对照

场地相关

base line底线

service line发球线

side line边线

中线 center line

advantage court占先区,左区

deuce court平分区,右区

net post网柱

net band球网中间的松紧带

back court后场

mid court中场

front court前场

net网

singles court单打场地

doubles court双打场地

single side line单打边线

doubles side line双打边线

技术相关

forehand正手

lob挑高球

backhand反手

drop-shot 放小球

half-volley 反弹球

Overhead / smash扣杀球,高压球

volley截击

slice切削球

serve发球

passing shot穿越球

service return接发球

close stance关闭式站位

groundstroke击落地球

open stance开放式站位

flat平击球

running跑动中的

topspin上旋球

half volley半截击

underspin下旋球

approach shot随击球

eastern grip东方式握拍

western grip西方式握拍

semi western grip半西方式握拍

continental grip大陆式握拍

overhand service 上手发球

big serve/huge serve大力发球

underhand service 下手发球

placement 球落点

inside out从内往外打

inside in从内往内打