首 页 | 新闻英语 | 视听英语 | 翻译园地 | 实用英语 | 专栏作家 | 奥运英语 | 新词新译 | 书友天地 | 轻松英语  | 净脸联盟 | 英语论坛 | 少儿英语
您现在的位置: En_language tips > 新闻英语 > 新闻热词 > Politics hot words Dec 26, 2005
theme park: 主题公园

theme park

众所瞩目的香港迪士尼乐园于今天正式在睡美人城堡前举行了盛大的开幕典礼,国家副主席曾庆红、香港特区行政长官曾荫权以及华特迪士尼总公司候任总裁罗伯特·艾格及下月离任的总裁艾斯纳出席了典礼。请看报道:

Disney officially opened its newest theme park in Hong Kong, its first step into the lucrative China market.

Some 2,500 dignitaries and guests were on hand, including Chinese Vice President Zeng Qinghong, Hong Kong leader Donald Tsang, Walt Disney Company CEO Michael Eisner and company president Robert Iger.

The ceremony opening the three-billion US dollar park kicked off with a traditional Chinese lion dance in the forecourt of Sleeping Beauty Castle.

文中的theme park 意思是"主题公园",请看例句:Disney is famous for its fantastic theme parks, like Disneyworld in Florida.(迪士尼以其奇妙的主题公园文明,如佛罗里达的迪士尼世界。)

(中国日报网站编)

 
 
 
Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved
版权声明:未经中国日报网站许可,任何人不得复制本栏目内容。如需转载请与本网站联系。
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.