您现在的位置: > Language Tips > Focus > Articles  
 





  Say "I Love you" in different languages
[ 2006-02-13 15:52 ]

闭上眼睛,想像一副画面:情人节那天,你用世界上311种语言对你的爱人来说"我爱你"… 实事上,不等你说到第311个时(也或许是第17个),他或她,或许就已用热吻把你剩余的语言全部吞咽了。

 

A bride and groom take a photo in front of a wall in Paris, which is dotted with the words "I LOVE YOU" in 311 different languages.

Chinese: Wo ai ni

Danish: Jeg elsker dig

Dutch: Ik hou van jou

English: I Love You

Esperanto: Mi amas vin

French: Je t'aime

                        German: Ich liebe Dich

                        Indonesian: Saya cinta kamu

                        Italian: Ti amo

                        Japanese: Aishite imasu

                        Latin: Te amo

                        Polish: Kocham cie

                        Romanian: Te iu besc

                        Russian: Ya vas liubliu

                        Spanish: Te amo

                        Swedish: Jag alskar dig

                        Turkish: Seni seviyorum

(英语点津陈蓓编辑)