您现在的位置: > Language Tips > Translation Tips > Special Glossary  
 





 
第63届威尼斯电影节完全获奖名单
[ 2006-09-12 16:18 ]

最佳影片金狮奖 《三峡好人》 贾樟柯
Gold Lion For Best Film  Still Life  Jia Zhangke

最佳导演银狮奖 阿伦·雷乃 《绝密隐私》
Silver Lion For Best Director  Alain Resnais  Fears in Public Places 

银狮"新发现"奖 艾曼纽尔·克里亚勒斯 《金色大门》
Silver Lion Revelation   Emanuele Crialese  Nuovomondo(The Golden Door)

评委会特别奖《达莱特》
Jury Special Prize   Daratt (Dry Season)

最佳男演员 本·阿弗莱克 《好莱坞庄园》
Coppa Volpi for Best Actor Ben Affleck Hollywoodland

最佳女演员 海伦·米伦《女王》
Coppa Volpi for Best Actress  Helen Mirren The Queen

最佳编剧 彼得·摩根 《女王》
Osella for Best Screenplay  Peter Morgan  The Queen

最佳技术贡献奖(摄影) 阿方索·夸伦 《人类之子》
Osella for an Outstanding Technical Contribution(for photography)   Alfonso Cuaron   The Children of Men

最佳处女作奖  Khadak

最佳新人奖 伊斯尔德·勒贝斯科 《影无形》
Award for Best Young Actor  Isild Le Besco  L'intouchable

地平线单元获奖名单 Horizon Prize
地平线单元最佳影片大奖 《马背上的法庭》 刘杰
Horizon Prize Courthouse on Horseback  Director Liu Jie

地平线单元纪录片奖 《破堤之时》 斯派克·李
Horizon Documentary Prize Spike Lee  When the levees broke: A Requiem in Four Acts

其它奖项
最佳短片金狮奖
CORTO CORTISSIMO LION for Best Short Film
Comment on freine dans une descente

欧洲最佳短片奖
PRIX UIP for Best European Short Film The Making of Parts

(英语点津姗姗编辑)

 
 

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  A pie in the sky: 空想,空头支票
  Go pear-shaped: 唉!搞砸了
  A moot point: 争论未决的问题
  第63届威尼斯电影节完全获奖名单
  It takes two to tango:一个巴掌拍不响