您现在的位置: > Language Tips > Translation Tips > Special Glossary  
 





 
与黑白相关的词汇
[ 2006-11-01 09:28 ]

与黑色有关的词语

call white black /call black white 混淆是非
black money 黑钱(指来源不正当而且没有向政府报税的钱)
black tie 黑领结;小礼服
in the black 盈利、赚钱、顺差
black and blue 遍体鳞伤的;被打得青紫的
black sheep 害群之马
black Friday 黑色星期五;耶稣受难日
black lie 用心险恶的谎言
blackmail 勒索
black-letter 倒霉的
black market 黑市
blacklist 黑名单
black comedy 荒诞喜剧
The pot calls the kettle black. 五十步笑百步。

与白色有关的词语
white war 没有硝烟的战争,常指“经济竞争”
white sale 大减价
white money 银币
white elephant 无用的东西;累赘物
white crow 罕见的事物
the white way 白光大街(指城里灯光灿烂的商业区)
a white lie 善意的谎言
white coffee 牛奶咖啡
white feather 胆怯(如:show the white feather 示弱;胆怯)
white flag 白旗(投降的标识)
white goods 大型家用电器
white gourd 冬瓜
white paper 白皮书(关于某一问题的官方报告)
white hope 人们寄予厚望者(如:He is our great white hope. 他是我们的希望。)

Oh, don't forget Black and White, which means “白纸黑字”.

点击查看更多分类词汇

(英语点津姗姗编辑)

 
 

 

 

 
 
  有声词典
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  Over the hill: 走下坡路、风光不再
  与黑白相关的词汇
  法律术语:“全权委托”
  翻译中的中式英语之鉴(通讯员供稿)
  俗语:诡计给拆穿了!