您现在的位置: > Language Tips > News English > News Digest  
 





 
姚明荣膺“西部最佳”
[ 2006-11-14 09:09 ]

据NBA官方网站报道,休斯敦火箭队的中国球员姚明在上周获西部最佳球员提名后,本周终于荣膺西部最佳球员奖项,而亚特兰大鹰队的乔·约翰逊成为东部最佳球员。在姚明的率领下,火箭上周获得了四战全胜的佳绩,“小巨人”场均拿下29.0分,投篮命中率55.7%,还砍下了11.3个篮板球,罚球命中率更是高达90.3%!

 

 

Miami Heat's Shaquille O'Neal fights for the ball with Houston Rockets' Yao Ming in Miami, November 12, 2006. [Reuters]

Chinese 2.26m center Yao captured the Western Conference honor after leading Houston to four triumphs in six days, averaging 29 points on 55.7 percent shooting with 11.3 rebounds a game and 90.3 percent free-throw shooting.

Yao is averaging 27.3 points a game, 9.6 points above his career average and level with Portlands Zach Randolph for eighth among the NBA's top scorers.

Johnson, who took Eastern Conference honors, ranks fifth in the NBA with 28.8 points a game and is the first player in Atlanta history to score at least 25 points in the first six games of the season.

The Hawks are 4-2, their best start since 1998.

(Agencies)

Vocabulary:
 

rebound: 篮板

(英语点津陈蓓编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 
NBA 球队名字的由来(通讯员稿) 易建联正式宣布将参加NBA选秀
NBA 篮球术语 Basketball terms in NBA
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 
  有声词典
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  泰国:大熊猫也需要性教育
  “基层”怎么说
  中国经济明年“降温” GDP涨幅9.5%
  布兰妮前夫欲出售二人性爱录像带
  从社会学看“性别反串”

论坛热贴

     
  福娃英文名更改,为何事先不考虑好?
  C-E: 台下诸葛亮 台上猪一样
  请教高人:关于社保方面的词汇
  “流行金曲”大家评
  常用英语口语1000句
  婚礼上牧师的证言