您现在的位置: > Language Tips > Campus > BBS  
 





 
史上最牛的电话留言
[ 2006-12-30 14:57 ]

有人觉得平常的电话留言实在一般,决定来点个性的,于是就有了这些有趣的留言了:
                
 一
  您好,我现在不在,请稍后再打来,如果5分钟后我还是不在,说明我正在小便,如果10分钟后我还是不在,说明我正在大便,如果半个小时之后我还是不在,说明我忘记带手纸了。
                 
 二
  您好,你拨打的电话已欠巨额费用,如果您知道机主的下落,请通知xxx派出所,联系电话xxxxxxx.举报有奖!
                 
 三
 我不在家,这里是电话录音,请在嘟的一声后留下您要说的话,我会尽快联系您……(2分钟后)……我就不嘟,我急死你!
                 
  四
  你好,这里是电话留言,现在上场的球队是尤文图斯队,他们穿着传统的黑白条纹队服,走在最前面的是10号维埃利……哦,对不起,10号应该是皮埃罗……
                 
 五
 您好,我不在家,我爸爸也不在家,我妈妈也不在家,我哥哥也不在家,只有一条狗在家,但是它不会接电话,所以请在嘟的一声后留下您要说的话。
                 
 六
 您好,我去了上海,请在嘟的一声后留下您要说的话,如果我赶得上明天早上的飞机,我就明天联系你;如果我赶不上明天早上的飞机,我就明天晚上联系你;如果飞机出了事故,我就不会联系你了。
                 
  七
 你确认你要拨打的电话是xxx-xxxxxxxx吗?不是请挂机;你确认你要找的人是xxx吗?不是请挂机;如果你打对了电话并找对了人却仍然听到这些话,那是因为我不在,请挂机。
                 
 八
  你好,你打电话之前看过时间吗?我是一个生活很有规律的人,你不知道我现在不在家吗?告诉你,记住喽,我在线的时间是0:00-6:00.
                 
 九
 抱歉,我现在不能接电话,但你可以通过其他方式找到我。手机,xxxxxxxxxxx;呼机,xx x呼xxxxxxx;qq,xxxxxx;msn,xxx@hotmail.com.如果以上方法都没能找到我,那请你帮我报警,我失踪了。警方电话:110.

(来源:南京大学小百合站)

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  萨达姆被执行“绞刑”
  没有MSN的日子里
  职场制胜宝典(下)
  The first snow 第一场雪
  2006年影视英语精彩推荐

论坛热贴

     
  i want to have a english name
  “早生贵子”英语怎么说
  日常口语趣味翻译(It's fun!)
  how to say "彩铃" in English?
  “天壤之别”英语怎么说?
  翻译:老乡见老乡,两眼泪汪汪