您现在的位置: > Language Tips > News English > News Digest  
 





 
国际田联今年最新排名:刘翔110米栏霸主
[ 2007-01-04 09:55 ]

国际田联昨天公布了2007年的首期世界排名,中国飞人刘翔依然占据110米栏项目的首位。古巴小将罗伯斯紧随其后,美国的特拉梅尔和阿兰·约翰逊分列三、四位。

 

 

World record holder China's Liu Xiang holds his national flag as he celebrates after winning the men's 110m hurdles final during the 15th Asian Games in Doha December 12, 2006.

Chinese men's 110m hurdler Liu Xiang remains in the number 1 position in the latest version of the International Association of Athletics Federations' world rankings released by on January 3.

Last year, Liu set a new world record of 12.88 seconds for his event and later went on to set a new Asian record. He currently tops the rankings with 1,400 points, a score that has also secured him 6th place of the general rankings for all male athletes.

Cuba's Dayron Robles is second on the rankings for the hurdles with 1387 points, while America's Terrence Trammell and Allen Johnson are in third and fourth positions.

(Agencies)

(英语点津陈蓓编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 
多哈网球场 郑洁封后 刘翔破亚运纪录:“多亏影子跟着我”
郭晶晶李婷3米板折桂 中国梦之队再创佳绩 刘静、冯云包揽亚运会女子100米栏冠亚军
噩耗!韩国骑手殒身多哈赛场 羽毛球男子团体夺冠 鲍春来一锤定音
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  最伟大乐队评选 “皇后”压倒“披头士”
  国际田联今年最新排名:刘翔110米栏霸主
  齐达内当选法国“最受喜爱的名人”
  “特写照”怎么说
  “大嘴美女”茱丽娅•罗伯茨怀上第二胎

论坛热贴

     
  周星驰的一句台词再译(c-e)
  “早生贵子”英语怎么说
  日常口语趣味翻译(It's fun!)
  how to say "彩铃" in English?
  “天壤之别”英语怎么说?
  翻译:老乡见老乡,两眼泪汪汪