您现在的位置: > Language Tips > News English > News Digest  
 





 
席琳•狄翁亮相奥斯卡礼 献新曲向大师致敬
[ 2007-02-08 09:48 ]

本月25号,第79届奥斯卡颁奖典礼隆重登场。据报道,加拿大流行天后席琳·狄翁届时将演唱最新单曲  “I knew I loved you”。颁奖典礼当晚,美国影艺学院还将推出向意大利籍电影配乐大师颜尼欧·莫里康致敬特别节目,狄翁的演出属于其组成部分。据悉,78岁的颜尼欧·莫里康曾多次入围奥斯卡最佳电影配乐奖,他的入围作品包括《铁面无私》、《豪情四海》等。

在线收听Celine DionI believe in you

                            A new day has come 

 

 

Celine Dion performs at Caesars Palace hotel-casino in Las Vegas in this April 30, 2006 file photo. Dion will unveil her new song, 'I Knew I Loved You,' during a tribute to composer Ennio Morricone at this year's Academy Awards, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences said Wednesday, Feb. 7, 2007. The Oscars are Feb. 25. (AP Photo/Jae C. Hong, file)

Celine Dion will unveil her new song, "I knew I loved you," during a tribute to Italian composer Ennio Morricone at this year's Academy Awards, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences said Wednesday.

Morricone, who will receive an honorary Oscar at the Feb. 25 awards, orchestrated the song for 1984's "Once Upon a Time in America," directed by Sergio Leone.

Songwriters Alan and Marilyn Bergman wanted to write lyrics for the song, but the film's producers felt none were needed. The Bergmans got their chance with Dion's version.

Morricone, 78, has received original score Oscar nominations for "Days of Heaven," "The Mission," "The Untouchables," "Bugsy" and "Malena."

The new rendition of "I knew I loved you," produced by Quincy Jones, will appear on Morricone's upcoming greatest-hits album and on Dion's forthcoming record.

(Agencies)

Vocabulary:

orchestrate:配乐(文中指为电影《美国往事》配乐)

original score Oscar nomination:奥斯卡最佳电影配乐提名

(英语点津陈蓓编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 
安吉丽娜•茱丽最羡慕角色:《007》邦德
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  席琳•狄翁亮相奥斯卡礼 献新曲向大师致敬
  情人节送她什么?性?还是漂亮衣服?
  准妈妈讲堂:多锻炼好处多
  中国宗教教徒知多少
  16岁美少女向小贝示爱 称辣妹人老珠黄

论坛热贴

     
  name tape?
  三十而立, 四十不惑----help
  严禁跳入
  On the Nature of Love
  before you skip a workout?
  这个菜单是真的,不是搞笑。