您现在的位置: > Language Tips > News English > News Digest  
 





 
看!小甜甜布兰妮塑身的致命伤
[ 2007-04-20 10:14 ]

小甜甜布兰妮塑身成功后的一大损失是什么?——胸围小了。有小报直击布兰妮乳沟不在的尴尬模样,言其虽然减掉了多余的赘肉,却也附带减没了丰满的乳胸。  

 

Britney Spears stepped out for coffee

One casualty in Britney Spears' new healthy life style? Her shrinking bust.

After a high profile stint in rehab last month, the singer kick-started a vigorous new exercise regime - including regular dance classes - to help her shed unwanted extra pounds.

But when Spears stepped out in LA in a lavender sundress with a plunging neckline , it was clear that her weight loss has also taken a toll on her formally buxom cleavage.

Wearing a hat and wig to cover her shaved head, the 25-year-old star grabbed a quick coffee while out and about in Beverly Hills, and paid a visit to a tanning salon.

Her shrinking frame has already sparked rumours that her weight loss could be due to cosmetic surgery .

Spears was treated at Promises rehab clinic in LA in March, after shaving off all her hair and attacking a paparazzi vehicle with an umbrella.

The single star - her divorce from Kevin Federline has been settled - has two children, Jayden James, 8 months and Sean Preston, 1.

(Agencies) 

Vocabulary:    

stint: 节制

sundress with a plunging neckline:低胸露背裙

buxom cleavage:丰满的乳沟

cosmetic surgery:整形手术

(英语点津陈蓓编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 
庆瘦身成功 布兰妮狂购 布兰妮:雅虎2006年度搜索之最
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  看!小甜甜布兰妮塑身的致命伤
  V.T.枪击案凶手“遗物”曝光 再度震惊全球
  美公布十大满意度最高职业 神职人员最满意
  “(中等)职业学校”怎么说
  欧洲调查:北欧人最快乐!

论坛热贴

     
  English etiquette
  请问"万能胶水"怎么翻?
  "百善孝为先,行孝当及时"用英语怎么说?
  请问‘三九天’英文怎么说
  What do I feel about Canada
  朋友,你在用CHINGLISH写作吗??