您现在的位置: > Language Tips > Audio & Video > Popular Song  
 





 
失之交臂的爱情:Turn around(原创音乐)
[ 2007-04-24 08:29 ]

原创音乐人:groovedog

华南师范大学俄语专业大三学生,自己制作过两张专辑:第一张是2005年的“stupid pop”, 第二张“Vodka kills my envy”是2006年他在俄罗斯圣彼得堡求学时做的,里面有两首俄语歌,“love me is not duty”和“Turn around”均选自这张专辑,第二张比第一张给人一种成熟感。想听到更多他的创作,请登陆:http://groovedogg.blogsome.com/   

Love me is not duty(爱我不是例行公事) by groovedog

 

这首“Turn around”是同学原创作品。如果愿意,您可以在论坛上补填相应的中文歌词,或者,与大家一起分享您听歌之后的随想感悟……

倾听“倾听者”的声音——
网友精彩评论

   创作组合
Music: groovedog
Lyrics: johnlam (Except "I turned around and I finally knew u were gone" by groovedog and "I heard a  sound and you finally got out of town
" by hester
Backing vocal: johnlam & pupi
Performed & guitar & flute: groovedog


   歌曲背景   johnlam说:“我记得那时候groovedog给我一首Demo,还有几句歌词。他说那几句歌词要在歌里面,其他的随我怎么写。然后我就写了其他的歌词,写的大概是A喜欢B,但又没有向B说出口,B知道A喜欢自己,但是不知道自己是否喜欢A,等到想通了的时候发现A已经离自己而去了…… 其他人听出来的什么样的版本我就不知道了。”

每个人对每首歌都有不同的诠释,听着这首用轻快的调子唱出逝去的曾经,我不仅想起这样一段话:“我们不过是这里的过客, 不曾因为她改变什么,也不会改变她什么,只不过心里的某个角落被打开了,就再也合不上了……当我离开的时候我知道生命中的一部分已经永远留在了那里。”(by 吴小蓉 )

    Lyrics     
   

Turn around

When light goes out
I can still see your face
No matter wherever I am now.
It's the way how your voice sounds
Makes me believe the whole world is mine
When you're around

How stupid I was that I took it for
Granted, how could I possibly ignore
The words that you hided in your eyes when we talked
I wanted to tell you all but I wasn't sure
And time didn't wait it just counted my faults
I heard a sound and you finally got out of town

It's been several years by now
I'm trying my best to forget you but don't know how
How I regret that I didn't say
"I love you" three words that make things change
I never want the story between us end this way

And now I'm missing you every night and day
I'd like to go back and hope you feel the same
I turned around
And I finally knew you were gone

I'm searching around,
Though I know that you're out of town
I just want to know
Where you are and if you're happy now

点击进入 :往期回顾

(英语点津陈蓓编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  The Queen《女王》(精讲之五)
  Breast cancer in US stayed down in '04 for second year
  California Gold Rush town has multicultural heritage
  Va. Tech remembers victims as classes resume
  失之交臂的爱情:Turn around(原创音乐)

论坛热贴

     
  groovedog的原创音乐
  English etiquette
  请问"万能胶水"怎么翻?
  "百善孝为先,行孝当及时"用英语怎么说?
  请问‘三九天’英文怎么说
  What do I feel about Canada