您现在的位置: > Language Tips > Survival English > Business English  
 





 
汇丰银行商务写作教程(16)
[ 2007-06-01 11:26 ]

Overview 

 

Welcome to Chapter 5.

 

In Chapters 1-2, you studied the first two stages of the Writing Process: Plan and Organise.

 

Then, in Chapters 3-4, you looked at the next two stages: Draft and Revise. In drafting, you learned how to produce the first draft by only writing and not editing. Then, you began revising and practised making your document complete and your paragraphs cohesive.

 

However, you have not yet finished revising. You need to check the sentences you wrote.

 

In this chapter, you'll learn how to make your sentences clear and concise.

 

Plan

Organise

Draft

Revise

 

Objectives 

 

By the end of this chapter, you'll be able to

l         write clear and concise sentences

l         revise sentences to make them clear and concise.

 

Once again, you'll work on revising the letters you read and wrote in Chapters 2-4.

 

Revising: A Quick Review 

 

In Chapters 2-4, you read a letter written by Clever Man.

 

That letter has already been revised twice.

In Chapter 3, the letter was revised to make it more complete.

In Chapter 4, it was revised again to make the paragraphs more cohesive.

 

Look at the revised letter below. It still seems difficult to understand. Why?

 

22 April 200X

 

Ms Fiona Green

100 Clearwater Bay Road

Sai Kung NT

 

Dear Ms Green

 

PPS

 

I refer to your recent communication.

 

For your information please be advised that the PPS details and application form were sent to you at an earlier date.

 

If you complete and return the form to us, we can process your application immediately.

 

Thank you for your kind attention.

 

Yours sincerely

Clever Man

Manager

Smart Branch

 

Read the letter again. Then try to answer the questions:

 

1) Which communication is the writer referring to?

2) What did the writer send?

3) When did the writer send the materials?

 

The questions are difficult to answer, aren't they?

 

You can understand the words that the writer used. After all, they are common words - words which we often use.

 

However, the sentences are not very clear. Why? 下一次我们将来为大家解答这个问题。

 

(来源:中国物流论坛 实习生江巍 英语点津 Annabel 编辑)

 

我要学习更多商务英语

 
 
相关文章 Related Stories
 
汇丰银行商务写作教程(15) 汇丰银行商务写作教程(14)
汇丰银行商务写作教程(13) 汇丰银行商务写作教程(12)
汇丰银行商务写作教程(11) 汇丰银行商务写作教程(10)
汇丰银行商务写作教程(9) 汇丰银行商务写作教程(8)
汇丰银行商务写作教程(7) 汇丰银行商务写作教程(6)
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  办公室闲聊:约会
  儿语:“抱抱”怎么说
  租房英语:询问房子状况
  办公室闲聊:暗恋
  汇丰银行商务写作教程(15)

论坛热贴

     
  翻译:注水肉 (中国特色,有难度)
  DJ 全称是什么
  "攀比"怎么说
  求助!“购物返券”如何翻译?
  “使用须知”怎么准确翻译啊
  “无名窝点”怎么译?