您现在的位置: > Language Tips > Campus > BBS  
 





 
未选择的路(My Way优秀奖作品)
[ 2007-06-19 14:36 ]

"My Way" 征文大赛优秀奖作品  作者:对外经贸大学国际贸易学院 孙晓玲

  黄叶林中出条岔路,
  奈一人难于兼顾,
  顺着一条婉蜒小路,
  久久伫立极目远眺,
  只见小径拐进灌木。
  接着选择了另一条,
  同样清楚似乎更好,
  引人踩踏铺满茂草,
  踏在其间难分彼此,
  尽管真有两条道。


  清晨里躺着两条路,
  一样叶被无人踏脏,
  愿将第一条来日补,
  但知条条相连远途,
  怀疑日后怎能回返。
  在很久以后某一地,
  我将叹息诉说于人,
  两路岔开在树林里,
  我选的那条足迹稀,
  而一切差别由此起。

 
 
相关文章 Related Stories
 
Change and be changed(My Way一等奖作品) Embrace and be embraced(My Way二等奖作品)
把诅咒变成葡萄园:电影风吹稻浪(My Way二等奖作品) 未选之路(My Way三等奖作品)
简•爱(My Way三等奖作品) You are anything but ordinary(My Way三等奖作品)
简爱(My Way优秀奖作品) 知识与智慧(My Way优秀奖作品)
简爱(My Way优秀奖作品) Jane Eyre(My Way优秀奖作品)
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  Harry Potter World 哈里波特世界
  打嗝是怎么回事
  “闹钟”上的英语
  又到端午时 再忆粽香情
  布什总统的父亲节!

论坛热贴

     
  Let's Talk- What are you worrying?
  20 Ways to Get and Stay Happy(e-c)practice
  C-E: how to say "(汽车)追尾"“撞车”?
  better half 是什么意思?
  "吃醋"应该怎么译啊?
  How to translate "城市病"?