您现在的位置: Language Tips> Audio & Video> Popular Song  
 





 
《烟花》插曲:Forever friends
[ 2007-07-03 18:27 ]

本期撰稿人: 金月玲

四川师范大学法学院05级学生。喜爱音乐和旅游,喜欢到处走走,喜欢观察生活。

 

 歌曲背景拍摄于1993年的电影《烟花》,讲述了一个童年的故事。一群少年因为争论烟花的问题而约定一起去看烟花。这群少年也许并没有了解爱的意义,但是懵懂的情愫,在烟花还没有开放的时候蔓延开来,谁又能说,这不是一种爱呢  ……

    Lyrics       

Forever friends

Hold me like a friend
Kiss me like a friend
Say we'll never end

《烟花》女主角

Searching for the colors of the rainbow
Melody never say goodbye
I'll be near you

Hold me like a friend
Kiss me like a friend
Say we'll never end
Searching for the colors of the rainbow
Melody never say goodbye
I'll be near you

Some people handle love and never try
I can almost fly with your wings to set me higher
Some day we'll see the world
And through the grey have faith in our hands

Hold me like a friend
Kiss me like a friend
Say we'll never end
Searching for the colors of the rainbow
Melody never say goodbye
We'll always be forever friends

Hold me like a friend
Kiss me like a friend
Say we'll never end
Searching for the colors of the rainbow
Melody never say goodbye
I'll believe you

《烟花》

When the river flows
Off to part us both
Only heaven knows
I'll be a boat to sail around you
Melody never say goodbye
I'll be near you

Some people handle love and never try
I can almost fly with your wings to set me higher
One day we'll see the world
And through the grey have faith in our hands
Till the river ends...

  中文歌词
  

永远的朋友

像朋友一样地抱我
像朋友一样地吻我
说我们不会停止
寻找彩虹的颜色
美妙的音乐不会告别
我会在你的身边

   上一页   1   2   下一页  
 
 
讨论本文 (total 0)  保存打印发送E-Mail推荐给MSNQQ好友进入英语学习论坛
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 
新词新译

48小时内最热门

     
  《一曲销魂》:Killing me softly with his song
  《皇家赌场》(精讲之六)
  研究:阴柔的男人更忠诚
  麦当劳要涨工资了!
  女孩的心思谁能猜:Suspended from class

本频道最新推荐

     
  女孩的心思谁能猜:Suspended from class
  《说点什么吧》:Say something anyway
  Mountain and cowboy culture meet in Jackson Hole
  Livestock disease spreads in Britain
  Working magic in the garden with beans

论坛热贴

     
  形容人有“亲和力”都有哪些形容词?
  “低生育,素质好,男女都是宝”,怎么译为好?请教高手!
  请问“老乡”这个词怎么翻译?
  C-E: how to say "路盲"?
  各位,“相亲”英语怎么说?
  指纹上的ridges and loops是什么意思?







| About Chinadaily.com.cn | About Language Tips | Advertise on Site | Contact US | Site Map | Job Offer |

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved.
None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
版权声明:本网站所刊登的中国日报网站英语点津内容,版权属中国日报网站所有,未经协议授权,禁止下载使用。欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。
电话:8610-84883300, 传真:8610-84883500  Email: language@chinadaily.com.cn