您现在的位置: > Language Tips > Campus > BBS  
 





 
变形金刚观后感
[ 2007-07-13 09:55 ]

变形金刚观后感:我和柱哥哥的85分约会

我是天津的,今天0:00,苦等了n久的柱柱哥和天天终于和我见面了。

怀着无比崇敬的心情,本人及两个死party于23:00来到了华纳影院。

放眼望去,瓦赛,我考!好热闹!一帮80后在万达聚集。绝对盛况。

这里还有卖柱柱的头盔以及系列玩具,不过价钱都偏的离谱。 言归正传,开始影评。

总体来说,影片对得起投资。称得上是一部视觉盛宴,也许变形金刚宅族们会对它有一些不满(具体原因后面表述),但是对金刚不了解的影迷来说,这片子值了。

好,先说说国语配音。总体感觉效果不错,擎天柱的声音一听就是温和的老大,铁皮,救护车,威震天感觉像是一个人配的......翻译的比我想象中要好的多。

汽车人,霸天虎,大力神等翻译绝对忠于了原著。其实,预售票时可以买英文原版的票,但是当时一犹豫,买了中文的。我想英文配音在杜比空间立体效果上会更出色。

再来结合剧情分析一下......不想因透露剧情扫兴的朋友就不要往下看了。由于看完太兴奋了,好多剧情忘了。评印象瞎写了。见笑了。

影片一开场并没有闷很久,不一会儿直升机(忘了他叫什么了)就出场了。变形的过场想震撼一下现场观众,但是出乎意料的是,天津的男性观众并没有对这段变形表现出热情。我想是因为直升机在金刚fans中没什么人气吧。

这小子真不是盖的,两三下就把美军基地毁了。我十分不明白,这段里直升机能在人类身上“全取三分”,为什么到后面霸天虎有好多会败给人类???这也是我对影片不满意的地方。

好,接着说。剧情急转直下,转到了萨姆这边(还是不明白导演为什么不叫他斯派克)。平静的生活开始了。有一些美式管用桥断,美女有一个硬汉男友,主角十分瘦小但是还想泡妞,再搭配一个能耍宝的同伴。接着,萨姆跟老爹去买汽车。亮点来了!大黄蜂!这家伙还真是聪明,用超声波震坏了现场所有的车玻璃,让萨姆不得不选择自己。也让旧车老板同意以4000美元成交(靠,3万多人民币,一辆桑塔纳的价钱差不多吧)。好了,大黄蜂开始崭露头角了。用计逼萨姆送小妞妞回家,回家后偷跑出来,给汽车人发信号,等等等等。

总之,到现在为至大黄蜂很出彩。

接下来,影片的第一场重头戏来了。大黄蜂迎战警车。可以说是二打一。因为警车里面有个迷乱。但最后大黄蜂居然赢了,警车被打泥儿里去了,迷乱就剩一脑袋了(但这是萨姆的马子干得)。

第一场动作戏作为引子,不错。以人类的视角拍出了两个金刚的打斗。真实感很强。但是,后来整部影片都使用人类的视点来表现金刚互斗,我觉得处理的不是很好。感觉像是一堆铁再打来打去,分不清谁对谁。

好,言归正传。大黄蜂带萨姆去认识新朋友了。汽车人全体亮相。并到了萨姆家后花园“做客”,顺便找萨姆的增增祖的眼镜。这一段把汽车人处理的相当好,是本片中我最满意的一段。尤其是铁皮。这家伙太搞了,有明显的暴力倾向。动不动就亮家伙。还想要干掉萨姆的狗狗......虐狗事件呀!同学们,出动! ......

另一条线,国防部以及第七军那边我觉得没什么意思,他们就是起到让变形金刚更神秘的作用。但是,导演明显给他们的戏分太多了。我觉得没必要。我甚至不明白那个黑人胖子出场的意义。不过,让大黄蜂在第七军将领头上尿尿的创意太绝了。这个家伙的内衣也有点意思......话说他长得还有点像阿尔.帕西诺了。在这条线里几个丑美国大兵还利用什么穿透型武器弄断了萨克巨人的尾巴。看到这里十分不爽,堂堂霸天虎,居然打不过人类!

接着,大黄蜂被捕。(靠,虐铁事件!!)

这段拍的很感人。但是擎天柱的表现明显欠抽。手下被捉,自己却悠闲的在旁边说:“救大黄蜂会伤害人类”我考,你脑袋秀豆了?

后来,大黄蜂被压到了和威震天在一块儿的秘密基地。迷乱也混进来了,找到了变形金刚都在找得“火种”,通知了其他霸天虎。好的!霸天虎,变形,出发!这句是我自己加的......电影里口号是红蜘蛛用鸟语发出的。其他霸天虎也喊着鸟语出发了。好像是说威震天万岁......

解释一下火种吧。我想这里出现的火种应该就是动画里的魔力神球。具有赋予机器生命的能力。就是给飞行太保生命的那个东东。这点后来被证实了。它把自动售货机变成霸天虎了......狂汉。 电影的翻译在这里出了点问题,一会儿叫魔方一会儿叫火种。有点乱。

继续,

细节忘了,反正就是迷乱犯混,把威震天放出来了,人类为了对付威震天,在萨姆的恳求下放了大黄蜂。大黄蜂把魔方变成了一个小正方体。众人开始跑路。对了,中间国防部长带领一班人等L J迷乱的那段我再次十分不爽!堂堂霸天虎卡式人部队居然又输给人类!

霸天虎的耻辱!

接着

威震天带领霸天虎展开了虐杀汽车人的战斗。首先登场的是碎骨魔,我实在不知道他在原动画里是谁,不好意思。这家伙真是废柴,两三下就让擎天柱料理了。白长这么大个子了。接着,汽车人霸天虎开始阶段性群殴。中间该死的人类居然把直升机弄死了......我都没看明白直升机怎么死的,好像是被那个美国大兵炸了阳具而死......因为那个大兵有句台词:“照他们下面打,那是弱点”我寒.....

中间明显看出汽车人实力不济。爵士吹了两下牛逼就被威震天撕成两半了。铁皮和救护车也在与大力神的战斗中半身不遂了,大黄蜂双腿被炸断......而霸天虎方明显占优。但是一直毫发无损的红蜘蛛却一直不动手,你丫等什么了?在天上跟人类小飞机玩6p了。。。。。。

从擎天柱和威震天的决斗可以看出,电影版里柱柱明显不是对手。他自己都心虚,告诉萨姆我要是叠穴了你赶紧戴着魔方跑路。结果万恶的人类好像又出手了,把威震天的一条腿炸没了......我怒啊!霸天虎的头领会怕这种幼稚的武器吗?麦克儿贝怎么想的?其实,要是人类不帮忙,擎天柱早就见泰师傅去了......

想到动画里擎天柱每次打威震天都跟玩似的就很痛心呀~~~

电影版的柱柱咋这么废呢?

最后,萨姆把魔力神球塞到了断腿的威震天胸里,于是天天由于吃多了撑的消化不良而死。不明白的是擎天柱以前一直要求把魔力神球塞到自己胸里,他是不是又秀豆了......

老威死了,大部分霸天虎战死,红蜘蛛跑路了。萨姆华丽的和马子玩起了av......擎天柱仰天长叹,别的星球的汽车人,快来。续集快演了。

片尾字幕起,红蜘蛛飞向了宇宙。萨姆他老爹老娘接收采访,开始耍宝。

我平记忆瞎编的混乱的剧情介绍完毕。

下面是我个人认为的这部片子的优缺点。

优点:1。汽车人性格克化相当成功。尤其是大黄蜂。大黄蜂是绝对绝对的飒丽!贼飒丽!2。打斗场面宏大,音响震撼。3。变形很细致,很真实。4。作为人类,喜剧性发挥的相当出色。尤其是萨姆的老子说地震那段,呵呵。

缺点:1。霸天虎基本没戏分,更多的戏分给了人类。弄的后期出场的霸天虎就像量产军队一样毫无生机,来得快死的也快,引不起观众的共鸣。说实话看到最后时我有一种把霸天虎当成是黑客帝国里的章鱼的奇怪想法。另外霸天虎的造型上没有像原著靠拢,弄得后期打斗时分不清谁对谁,看的相当费劲。2。原版动画的主题曲好像也没有出现,令人寒心。片尾那些歌什么玩意呀,我想听听“more than meets the eye”要求过分吗? 3。还有,最重要的一点,前面我也提过,后期的打斗经常是以人类视点展现的,很像拯救大兵瑞恩。这样几个镜头还行,但是长了会让人感觉别扭。以金刚视点来展现可能会更好。看最后战斗时我经常会陷入这是谁跟谁再打这样的疑问中。 4。对了,擎天柱刻画的不够爷们。比动画里的铁骨柔情的擎天柱差远了。

缺点是有的,但这确实是一部视觉盛宴,出色的商业电影。

满分100分得话,我给它85分。

欢迎大家拍砖......

来源:猫扑网

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  Techie 技师
  中国有望赶超德国 成为全球第三大经济体
  “绝望主妇”伊娃:用法语立下婚誓
  简历最大的误区:言过于实
  Most people free to have more than one child

论坛热贴

     
  请问肥水不留外人田怎么翻译?
  escort service= 三陪服务?
  如何翻译“眼保健操”?
  How to say "前世和今生"
  How do you say 竞聘某岗位
  私房钱怎么说呢