失联客机“搜索区域”扩大
中国日报网 2014-03-17 10:55
美国政府周四表示,基于新出现但不一定确凿的信息,对马航失联客机的搜救区域可能扩大至印度洋。
请看相关报道:
A new search area may be opened in the Indian Ocean as authorities try to determine what happened to a missing Malaysian airliner, the White House said on Thursday.
白宫方面周四表示,为了调查马航失联航班的真相,政府或将搜索区域扩大至印度洋。
马航失联客机(the missing Malaysian airliner)最近一直引人关注,多国搜索行动已经有25个国家参与,搜索区域(search area)已覆盖泰国湾(the gulf of Thailand)、安达曼海(Andaman Sea)以及马来半岛两侧(both sides of the Malaysian peninsula)。
目前主要的搜索方式为海上搜索(sea search)和空中搜索(air search),各国均派出海军舰船(navy vessels)、飞机和直升机(aircrafts and helicopters)等参与搜救。同时,中国已调动了高分、海洋、风云、遥感4个系列近10颗卫星,为马航失联客机MH370的搜救行动提供技术支持(technology support)。
针对近日有关911式袭击(9/11-style attack)的传闻报道,马方表示正在对所有机上乘客和机组人员进行背景排查(background check)。
相关阅读
(中国日报网英语点津 Helen)
点击查看更多新闻热词