英国商家推出万圣节“埃博拉主题装扮”
中国日报网 2014-10-20 08:59
分享到微信
万圣节的脚步已经临近，西方国家的孩子们也开始准备今年的装扮。据报道，因为近期埃博拉病毒蔓延，不少商家开始应景推出“埃博拉病毒”主题的装扮。各界对此反应不一。
Brands on Sale is advertising the “Ebola containment suit costume”, a kit that includes a protective bodysuit, goggles and breathing mask. The company's vice president, says they sold about two dozen on Wednesday and expect to move well over a thousand by the end of the month.
（英国商家）Brands on Sale正在广告推广“埃博拉防护服装扮”，该系列包括一套防护服、一副护目镜以及呼吸面罩。该公司副总裁表示，周三当天该装扮就售出了约24套，到本月底有望售出一千多套。
因为近期埃博拉病毒蔓延，有商家就推出了“埃博拉主题万圣节装扮”（Ebola-themed Halloween costumes），这一套“埃博拉防护服装扮”（Ebola containment suit costume）虽然销量不错，不过自该装扮推出以来，各类社交媒体用户却一直在讨论这一行为到底是苦中作乐（making light of tragedy）还是代表社会道德沦丧（the society’s moral decay）。
（中国日报网英语点津 Helen）
中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
英语点津微信
双语小程序