歪果仁怎样说“此话当真”?
爱思英语 2014-12-29 11:54

有时候,对方的意思让你摸不着头脑、担心自己会听错,或者害怕又被逗比的小伙伴给涮了。为了搞清事情真假,或者话音儿的深层含义,你不得不多问一句“此话当真”?这句话歪果仁都是怎么问哒?快来看看!

1. Do you really mean it?
你真是这个意思吗?
2. Are you serious?
此话当真?
3. Did I hear it wrongly?
我刚才没听错吧?
4. What are you trying to say?
你到底想说什么?
5. How is that possible?
那怎么可能呢?
6. Are you kidding me?
你跟我开玩笑呢吧?
7. Are you hearing yourself?
你知道自己在说什么吗?
8. Are you sure?
你确定吗?
(来源:爱思英语 编辑:刘明)