“我想请假”可以这么说 <img src="/data/attachement/jpg/site1/20150421/00221910993f169fe85813.jpg" border="0" />
英文美文 2015-04-21 09:08
分享到微信
身体不舒服、家里有急事儿,不能上班上学,需要请假。英文里跟请假有关的说法有好几种,一起来看看吧!
1. Ask for leave
Leave在这里不是“离开”,而是“休假”的意思。这个词组的用法比较灵活。
你可以说:I have to ask for leave tomorrow morning.
我明天上午得请假了。
如果请假不止一天,还可以说ask for 2 days' leave 请两天的假
2. Take off
看到这个词组,别告诉小编你只知道它是“起飞”的意思。请假也可以用它哦!
例句:Mr Smith, my dad's here visiting me and I'd like to take two days off to show him around the city.
史密斯先生,我爸爸要来看我,所以我想请两天假,带他到处转转。
3. Call in sick
病得实在爬不起来,连打开电脑发邮件的力气都没有?试试这个吧!“Call in sick”意思是“打电话请假”,
例句:I don't feel well this morning. Perhaps I ought to call in sick.
我今天早上感觉不太舒服,或许我该打电话请个假了。
4. Pull a sickie
还有一种请假叫做装病。Sickie在俚语里指“病假”,但是pull a sickie意思则是“装病请假”。
例如:He took/pulled/threw a sickie to go to the football game.
他装病请假看球去了。
(来源:英文美文 编辑:周婵,Helen)
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。