如何用英文描述一个逗比 <img src="/data/attachement/jpg/site1/20150710/0013729e435f1709c63936.jpg" border="0" />
中国日报网 2015-07-10 16:23
分享到微信
如何用英文描述一个逗比，当然，首先你可以说：
She's funny. 她很逗。
He's hilarious. 他太逗乐了。
但如果要分得再细一些，这里面讲究可就多了。
Talking about a normal funny person
描述一个普通“逗比”
goofy 蠢萌
如果用goofy来描述一个人，那这个人通常会做些蠢蠢的事情，比如跳滑稽舞，穿奇怪的衣服，他们大概还经常犯可笑的错误。你可以把这类人叫做“goofball”。
witty 诙谐机智
这类人与goofy正好相反，他们逗乐但也聪明，且反应敏捷。
prankster 爱搞恶作剧者
这类人喜欢跟别人恶作剧，耍些把戏让对方感到困惑或惊吓。
self-deprecating 自黑
爱自黑的逗比总是拿自己开涮，揭自己的短来娱乐大众。
中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
英语点津微信
双语小程序