《权力的游戏》最终季宣传照发布 你能看懂这些苦瓜脸上的故事吗？
中国日报网 2019-02-14 08:53
分享到微信
7. Sansa Stark 珊莎·史塔克
Expression: “Thank U, Next”
“谢谢你，下一个”
Sansa is just done with these dumb guys ruining everything. We wouldn’t necessarily call this look “sad”—it’s closer to “annoyed” or “weary.” Right as she was starting to take control of Winterfell (after orchestrating the execution of perennial trickster Littlefinger), Jon and Dany are going to waltz right in and try to take over the place.
珊莎已经决意和这帮搞砸一切的蠢货划清界限了。她脸上的表情，与其说是悲伤，不如说是恼怒或厌倦。正当她即将掌控临冬城之时（上一季她已经干掉了诡计多端的小指头），囧雪和龙母却要来夺走她的位子。
中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。
英语点津微信
双语小程序