首页  | 学“习”热词

习近平向韩国当选总统尹锡悦致贺电

新华网 2022-03-11 13:00

分享到微信

新华社北京3月11日电 3月10日,国家主席习近平致电尹锡悦,祝贺他当选韩国总统。

 

习近平指出,中韩互为近邻和重要合作伙伴。建交以来,中韩关系快速发展,给两国人民带来实实在在的利益,为促进地区乃至世界和平稳定和发展繁荣作出积极贡献。今年是中韩建交30周年,对两国关系具有重要意义。中方愿同韩方秉持建交初心,深化友好合作,推动中韩战略合作伙伴关系行稳致远,造福两国和两国人民。

 

Xi congratulates Yoon Suk-yeol on election as ROK president

 

BEIJING, March 11 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping on Thursday sent a congratulatory message to Yoon Suk-yeol on his election as president of the Republic of Korea (ROK).

 

In the message, Xi noted that China and the ROK are close neighbors and important cooperative partners.

 

Since the establishment of China-ROK diplomatic ties, Xi said, bilateral relations have been growing rapidly, bringing tangible benefits to the two nations, and making positive contributions to promoting regional and world peace, stability, development and prosperity.

 

Xi also said that this year marks the 30th anniversary of diplomatic relations between the two sides, which is of great significance to bilateral ties.

 

He added that China is willing to follow the original aspiration of the establishment of bilateral diplomatic relations, deepen friendly cooperation with the ROK, and promote steady and sustained progress of the strategic cooperative partnership between the two countries for the benefit of both countries and their people.

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
人气排行
中国日报网 英语点津微信
中国日报网 双语小程序